神農本草經

卷三

大黃

卷三/下經5
原文
味苦,寒。主下瘀血、血閉、寒熱,破癥瘕積聚,留飲宿食,盪滌腸胃,推陳致新,通利水殺(《御覽》,此下有道字),調中化食,安和五臟,生山谷。
白話
味道苦,性寒。主要能攻下瘀血、治療經閉、寒熱等病,破除癥瘕積聚,消除停留的水飲與宿食,清洗腸胃,排除舊積而促成新生,通利水道,調和中焦、消化食物,使五臟安定調和。生長在山谷之中。
原文
《吳普》曰:大黃,一名黃良,一名火參,一名膚如,神農、雷公:苦,有毒;扁鵲:苦,無毒;李氏:小寒,為中將軍。或生蜀郡北部,或隴西。
白話
《吳普》說:大黃,又名黃良,又名火參,又名膚如。神農、雷公認為它味苦,有毒;扁鵲認為它味苦,無毒;李氏認為它性微寒,是中將軍。它有的生長在蜀郡北部,有的生長在隴西。
原文
二月花生,生黃赤葉,四四相當,黃莖高三尺許;三月,花黃;五月,實黑。
白話
二月開始生長,長出黃紅色的葉子,葉片四片四片相對而生,黃色的莖約高三尺;三月開黃色的花;五月果實變黑。
原文
三月採根,根有黃汁,切,陰乾(《御覽》)。
白話
三月採挖根部,根中有黃色汁液,切開後,在陰涼處乾燥(出自《御覽》)。
原文
《名醫》曰:一名黃良,生河西及隴西。二月、八月採根,火干。案:《廣雅》云:黃良,大黃也。
白話
《名醫》說:又名黃良,生長在河西及隴西。二月、八月採挖根部,用火烘乾。按:《廣雅》說:黃良,就是大黃。