原文
味酸，平。主心下邪氣，寒熱，溫中，逐寒濕痹，去三蟲。久服，輕身。一名蜀棗。生山谷。
白話
味道酸，性平。主治心下邪氣、寒熱，能溫暖中焦，驅逐寒濕痹痛，去除三蟲。長期服用，可使身體輕健。又名蜀棗。生長在山谷中。
卷二
山茱萸
卷二／中經5 句
原文
《吳普》曰：山茱萸，一名魃實，一名鼠矢，一名雞足。
白話
《吳普》說：山茱萸，又名魃實，又名鼠矢，又名雞足。
原文
神農、黃帝、雷公、扁鵲：酸，無毒；岐伯：辛；一經：酸。或生冤句、琅邪，或東海承縣。
白話
神農、黃帝、雷公、扁鵲認為：味酸，無毒；岐伯認為：味辛；另一經記載：味酸。有的生長在冤句、琅邪，有的生長在東海承縣。
原文
葉如梅，有刺毛，二月，花如杏；四月，實如酸棗，赤；五月採實（《御覽》）。
白話
葉子像梅葉，有刺毛。二月開花，花像杏花；四月結果，果實像酸棗，呈紅色；五月採收果實（《御覽》）。
原文
《名醫》曰：一名雞足，一名魃實，生漢中及琅邪、冤句、東海承縣。九月、十月採實，陰乾。
白話
《名醫》說：又名雞足，又名魃實，生長在漢中以及琅邪、冤句、東海承縣。九月、十月採收果實，陰乾。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。