神農本草經

卷二

牡丹

卷二/中經4
原文
味苦辛,寒。主寒熱,中風、瘛瘲、痙,驚癇邪氣,除症堅,瘀血留舍腸胃,安五臟,療癰創。一名鹿韭,一名鼠姑。生山谷。
白話
味道苦而辛,性寒。主治寒熱病、中風、抽搐拘攣、痙病、驚癇及邪氣,能消除堅硬的癥塊,去除停留積聚在腸胃中的瘀血,安養五臟,治療癰腫創傷。又名鹿韭,又名鼠姑。生長在山谷中。
原文
《吳普》曰:牡丹,神農、岐伯:辛;李氏:小寒;雷公、桐君:苦,無毒;黃帝:苦,有毒。葉如蓬相植,根如柏黑,中有核。二月採,八月採,曬乾。人食之,輕身、益壽(《御覽》)。
白話
《吳普》說:牡丹,神農、岐伯認為味辛;李氏認為性微寒;雷公、桐君認為味苦,無毒;黃帝認為味苦,有毒。葉子像蓬草一樣相互叢生,根像柏木一樣黑,裡面有核。二月採收,八月也採收,曬乾。人服食它,可以使身體輕健、延年益壽(見《御覽》)。
原文
《名醫》曰:生巴郡及漢中。二月、八月採根,陰乾。
白話
《名醫》說:生長在巴郡及漢中。二月、八月採根,在陰處乾燥。
原文
案:《廣雅》云:白朮,牡丹也。《範子計然》云:牡丹也漢中河內。赤色者,變善。
白話
按:《廣雅》說:白朮,就是牡丹。《範子計然》說:牡丹出產於漢中、河內。紅色的品種,變化後較佳。