神農本草經

卷二

蠡實

卷二/中經5
原文
味甘,平。主皮膚寒熱,胃中熱氣,寒濕痹,堅筋骨,令人嗜食。久服,輕身。花、葉:去白蟲。一名劇草,一名三堅,一名豕首。生川穀。
白話
味道甘,性質平和。主要用於治療皮膚的寒熱症、胃中的熱氣、寒濕痹症,能堅固筋骨,使人增進食慾。長期服用,能使身體輕健。花和葉可去除體內寄生蟲。一種叫劇草,一種叫三堅,也叫豕首。生長於川谷地區。
原文
《吳普》曰:蠡實,一名劇草,一名三堅,一名劇荔華(《御覽》),一名澤藍,一名豕首。神農、黃帝:甘,辛,無毒。生宛句。五月採(同上)。
白話
《吳普》說:蠡實,又名劇草,又名三堅,又名劇荔華(《御覽》),又名澤藍,也叫豕首。神農、黃帝認為它甘、辛,無毒。生於宛句,五月採集(同上)。
原文
《名醫》曰:一名荔實。生河東。五月採實,陰乾。
白話
《名醫》說:又名荔實。生於河東,五月採取果實,陰乾保存。
原文
案:《說文》云,荔,草也,似蒲而小,根可作刷。《廣雅》云:馬?,荔也。《月令》云:仲冬之月,荔挺出。鄭云:荔挺,馬薤也。高誘注《淮南子》云:荔馬,荔草也。《通俗文》云:一名馬蘭。
白話
按:《說文》說,荔是一種草,形似蒲草但較小,根可以作刷。《廣雅》說:馬?就是荔。《月令》說:仲冬之月,荔開始抽出。鄭注說:荔挺就是馬薤。高誘注《淮南子》說:荔馬是荔草。《通俗文》說:又名馬蘭。
原文
顏之推云:此物河北平澤率生之,江東頗多,種於階庭,但呼為早蒲,故不識馬薤。
白話
顏之推說:此物多生於河北平澤,江東也較多,常種於庭院之中,但人們稱它為早蒲,所以不認識它就是馬薤。