原文
（流，舊作硫。《御覽》引作流，是）味酸，溫。
白話
（「流」字，舊本作「硫」。《御覽》引用時作「流」，這是正確的。）味酸，性溫。
卷二
石流黃
卷二／中經6 句
原文
主婦人陰蝕，癰痔惡血，堅筋骨，除頭禿，能化金銀銅鐵奇物（《御覽》引云：石流青，白色，主益肝氣明目；石流赤，生羌道山谷）。生山谷。
白話
主治婦人陰部潰蝕、癰腫痔瘡與惡血，能使筋骨強健，治療頭禿，並能化煉金、銀、銅、鐵等奇異之物。（《御覽》引用說：青色石流黃，白色，主能補益肝氣、明目；赤色石流黃，生於羌道的山谷。）生長在山谷中。
原文
《吳普》曰：硫黃，一名石留黃。神農、黃帝、雷公：咸，有毒；醫和、扁鵲：苦，無毒。或生易陽，或河西。
白話
《吳普》說：硫黃，又名石留黃。神農、黃帝、雷公認為它味鹹，有毒；醫和、扁鵲認為它味苦，無毒。有的生長在易陽，有的生長在河西。
原文
或五色，黃，是潘水石液也（潘，即礬古字），燒令有紫焰者，八月、九月採，治婦人血結（《御覽》云：治婦人絕陰，能合金銀銅鐵）。
白話
有的呈五種顏色，其中黃色的，是礬水石的液汁凝成。（「潘」就是「礬」的古字。）燃燒時能產生紫色火焰的，在八月、九月採收，治療婦人血脈凝結。（《御覽》說：治療婦人陰道閉絕，能使金、銀、銅、鐵合煉。）
原文
《名醫》曰：生東海牧羊山，及太山河西山。礬石液也。
白話
《名醫》說：生長在東海牧羊山，以及太山、河西山。是礬石的液汁凝成。
原文
案：《範子計然》：石流黃，出漢中。又云：劉馮餌石流黃而更少。劉逵注《吳都賦》云：流黃，土精也。
白話
按：《範子計然》記載：石流黃，出產於漢中。又說：劉馮服食石流黃而變得更年輕。劉逵注《吳都賦》說：流黃，是土地的精華。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。