原文
味甘，平。主令人閱澤，好顏色，益氣不飢。久服，輕身、耐老。一名水芝（《御覽》作土芝）。生平澤。
白話
味道甘甜，性平。主要能使人皮膚潤澤，容顏美好，補益元氣，消除飢餓感。長期服用，能使身體輕健，延緩衰老。又名水芝（《太平御覽》作土芝）。生長在平地水澤之處。
卷一
瓜子
卷一／上經4 句
原文
《吳普》曰：瓜子，一名瓣。七月七日採，可作面脂（《御覽》）。
白話
《吳普》說：瓜子，又名瓣。七月七日採摘，可以製作面脂（見《太平御覽》）。
原文
《名醫》曰：一名白瓜子。生蒿高。冬瓜仁也，八月採。
白話
《名醫》說：又名白瓜子。生長在蒿高地帶。就是冬瓜的種子，八月採摘。
原文
案：《說文》云：瓣，瓜中實。《廣雅》云：冬瓜𦶍也，其子謂之瓤。陶弘景雲：白，當為甘，舊有白字。據《名醫》云：列中白瓜子，則本名當無。
白話
按：《說文解字》說：瓣，是瓜中的種子。《廣雅》說：冬瓜叫做𦶍，它的種子叫做瓤。陶弘景說：白，應當是甘，舊本有白字。根據《名醫》所說：列出中品白瓜子，那麼原名應當沒有「白」字。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。