神農本草經

卷一

朴硝

卷一/上經4
原文
味苦,寒。主百病,除寒熱邪氣,逐六腑積聚,結固留癖,能化七十二種石。煉餌服之,輕身神仙。生山谷。
白話
味道苦,藥性寒。主治各種疾病,能除去寒熱邪氣,驅逐六腑中的積聚、凝結堅固而留滯的癖塊,能化解七十二種石類。煉製後作藥服用,可使身體輕健而成為神仙。生長於山谷之中。
原文
《吳普》曰:朴硝石,神農、岐伯、雷公:無毒,生益州,或山陰。入土,千歲不變。煉之不成,不可服(《御覽》)。
白話
《吳普》說:朴硝石,神農、岐伯、雷公認為無毒。產於益州,或山陰。埋入土中,千年也不變化。煉製不成的,不可服用(見《御覽》)。
原文
《名醫》曰:一名硝石樸,生益州,有鹽水之陽,採無時。
白話
《名醫》說:又名硝石樸,產於益州,有鹽水的北岸,採取沒有固定時節。
原文
案:《說文》云:樸,木皮也,此蓋硝石外裹如玉璞耳。舊作硝,俗字。
白話
按:《說文》說:樸,是木皮的意思。這大概是因為硝石外面包裹著,如同未經琢磨的玉璞而已。舊本作硝,是俗字。