原文
味苦，寒。主五臟積熱，胃張閉，滌去蓄結飲食，推陳致新，除邪氣。
白話
味道苦，藥性寒。主治五臟積熱、胃部脹滿閉塞，能洗滌除去積蓄鬱結的飲食，使陳舊之物排出、新生之物生成，去除邪氣。
卷一
硝石
卷一／上經6 句
原文
煉之如膏，久服輕身（《御覽》引云：一名芒硝。《大觀本》作黑字）。生山谷。
白話
煉製後形如膏狀，長期服用可使身體輕健（《御覽》引用說：又名芒硝。《大觀本》作黑字）。生長於山谷之中。
原文
《吳普》曰：硝石，神農：苦；扁鵲：甘（丹出掌禹錫所引，亦見《御覽》者，不箸所出）。
白話
《吳普》說：硝石，神農認為味苦；扁鵲認為味甘（凡出自掌禹錫所引用、也見於《御覽》的內容，不再注明出處）。
原文
《名醫》曰：一名芒硝，生益州，及五都、隴西、西羌，採無時。
白話
《名醫》說：又名芒硝，產於益州，以及五都、隴西、西羌，採取沒有固定時節。
原文
案：《範子計然》云：硝石，出隴道，據《名醫》，一名芒硝，又別出芒硝條，非。
白話
按：《範子計然》說：硝石出產於隴道。根據《名醫》的說法，硝石又名芒硝，卻又另外列出芒硝條，這是不對的。
原文
《北山經》云：京山，其陰處有元䃤，疑䃤即硝異文。
白話
《北山經》說：京山的北面有元䃤，疑「䃤」就是「硝」的異體字。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。