原文
味苦，寒。主五內邪氣，熱中消渴，周痹。久服，堅筋骨、輕身、不老（《御覽》作耐老）。
白話
味道苦，性質寒涼。主要治療五臟內部的邪氣，以及內熱引起的消渴病，還有全身性的痺痛。長期服用，能使筋骨堅強、身體輕盈、不易衰老（《太平御覽》記載為「耐老」）。
卷一
枸杞
卷一／上經7 句
原文
一名杞根，一名地骨，一名枸杞，一名地輔。生平澤。
白話
別名叫做杞根，又叫做地骨，也稱為枸杞，又叫地輔。生長在平地的水澤邊。
原文
《吳普》曰：枸杞，一名枸己，一名羊乳（《御覽》）。
白話
《吳普本草》記載：枸杞，一個名稱是枸己，一個名稱是羊乳（引自《太平御覽》）。
原文
《名醫》曰：一名羊乳，一名卻暑，一名仙人杖，一名西王母杖。生常山及諸邱陵阪岸。冬採根，春、夏採葉，秋採莖、實，陰乾。
白話
《名醫別錄》記載：一個名稱是羊乳，一個名稱是卻暑，一個名稱是仙人杖，一個名稱是西王母杖。生長於常山以及各個丘陵山坡的岸邊。冬季採集根部，春季和夏季採集葉子，秋季採集莖枝和果實，在陰涼處晾乾。
原文
案：《說文》云：繼，枸杞也。杞，枸杞也。《廣雅》云：地筋，枸杞也。《爾雅》云：杞，枸檵。郭璞云：今枸杞也。《毛詩》云：集子苞杞。《傳》云：杞，枸檵也。
白話
考證：《說文解字》說：繼，就是枸杞。杞，就是枸杞。《廣雅》說：地筋，就是枸杞。《爾雅》說：杞，就是枸檵。郭璞注釋說：就是現在所說的枸杞。《毛詩》說：集於苞杞。《毛傳》解釋說：杞，就是枸檵。
原文
陸璣云：苦杞秋熟，正赤，服之，輕身、益氣。
白話
陸璣說：苦杞在秋天成熟，顏色是純正的紅色，服用它，能使身體輕盈、補益元氣。
原文
《列仙傳》云：陸通食橐盧木實；《抱朴子·仙藥篇》云：象紫，一名托盧是也，或名仙人杖，或云西王母杖，或名天門精，或名卻老，或名地骨，或名枸杞也。
白話
《列仙傳》記載：陸通服食橐盧木的果實；《抱朴子·仙藥篇》說：象紫，一個名稱就是托盧，或者稱為仙人杖，或者說是西王母杖，或者稱為天門精，或者稱為卻老，或者稱為地骨，或者稱為枸杞。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。