《普濟方·針灸》~ 附錄 (3)
附錄 (3)
1. 直音略
下刀頂切）擦（七遏切）齆（烏貢切）泗洟（上思至切。下弋之切）拌（音半）吻（武紛切）蠹（音妒）𧋜（同蝨）瀋唇（上充甚切）齒䘌（下女力切）齦（音銀）捍（音汗）芡（音儉）齲（邱禹切）骨䐬（胙勞切）璀璨（上七罪切。下七旦切）鯇（戶本切）懸雍（下音甕）碓（丁漬切）悒（於急切）齶（五各切）鮎（乃兼切）鱖（居月切）笱（音句）癭瘤（上於郢切。
下音留）靨黶（與靨同）瘻（盧候切）檞（住買切）稈（古旱切）蓏（力果切）惻怛（上初力切。下當據切）螯（牛刀切）蒻（如灼切）瘭（卑遙切）棓（步項切）屨易（上音句。又良遇切。下音陽）刳（音枯）擦（音插）𨫼（五到。五高。二切）窯（音遙）俚（音里）窠（音科）姤（古候切）⿳艹亠⿳口罒𧘇（一入。
弋涉。二切）瘑（古禾切）瘃（音竹）抓（側交切）吮（徂兗。絕兗。二切）蝙蝠（上布田切。下甫服切）凹（烏刀切）垽（五靳切）忉（都勞切）𢄼（音須）餤（音但）淬（七內切）菌（寄隕切）髀（補爾。步米。二切）訂（唐丁切）菵（音罔）鯷𩼓（上大計切）瘍（音羊）焚溺（下音匿）𤋲俞募（上與爇同。
下音暮）捺（乃罔切）鏃（作木切）薟（七廉切）迕（吳胡切）澼（並系切）罨（於儉切）葈（胥里切）蹉跌（上七何切。下徒結切）詎（其呂切。又其據切）殫（多安切）肭（奴骨切）攧（丁愜切。跕同）踠（於遠切）蹴（七六。子六。二切）螟蛉（上音冥。下音令）踒（於為切）匈（音兄）紊（音問）揣搦（上初委切。
下女革。女卓。二切）蕈菌（上慈荏切。下奇隕切）咂（子答切）惏（力南切）鮫（古爻切）猘（音制）蜍（其諸切）蠼（其餘切）螋（山鄒切）禳禬（上汝陽切。下公外切）中灑（上去聲。下蘇駭切）蜮（兩逼切。又音或）縊（於跂切）礱（力公切）罽衣（上居歷切）氍𣯜（上音渠。
下音搜）奄（音掩）矧（式忍切）皯（直旦切。）噀（思困切）搊（楚鳩。楚九。二切）衃（匹才切）鮀（天何切）鬐（音耆）惡阻（上烏路切）傴僂（上郁禹切。下力距切）侏（都儒切）吃（居一切）腜（居回切）肧（匹回切）呂（同以）醍醐（上音啼。下音胡）柞（子洛。
子各。二切）釭（古紅。古雙。二切）錐（之推切）沍（音護）槖（他各切）綰（烏版切）齝（醜之。式之二切）妒乳（上丹故切）撮（倉括切）齶（五各切）襁褓（上居兩切。下布老切）骼（柯額切）疢（同疹）魃（米未切）頦（胡來切）尻（苦高切）匍匐（上蒲胡切。下蒲北切）哯（以淺切）齘（伯介切）胗（章忍切）疱（普交切）⿰口孜啀（上音孜。
下宜皆切）糕（古勞切）蛜蜥（上音伊。下音析）蚱（音窄）輞（云往切）躽（於建切）蹙（子六切）褊（音扁）魍魎（上音罔。下音兩）掏（口洽切）撏（徐林。徐占。二切）蚌（步項切）齆（於貢切）芹（渠斤切）璣（音機）熛（必堯切）矇（音蒙）悍（侯侃切）瘙（先到切）蘄（音祈）痍（延知切）肪（府昉切）廁（初吏切）𩛩（音甲）鎊（普忙切）倪（魚雞切）弁（薄官。薄見切）掘（渠力。
白話文：
外科手術刀切口，擦拭鼻涕和鼻水，塗抹在嘴唇上，治療牙齒、牙齦和牙周病，處理蛀牙、牙根及牙齒閃亮的部分。治療懸雍垂、咽喉腫痛、魚骨卡喉，以及頸部腫瘤。治療面部腫塊、廔管、枝條狀的腫塊、疼痛、螯蝦咬傷、腫脹、腳氣病、鞋子磨損、挖出、擦拭、窯洞、鄉村、鳥窩、初次相遇、草藥、膿瘡、竹子、抓撓、吮吸、蝙蝠、凹陷、腫脹、憂慮、須髮、食物、清洗、真菌、大腿、訂正、網狀物、鯷魚、潰瘍、燒傷、淹死、炙熱的俞募穴、按壓、箭頭、草藥、碰撞、水流、覆蓋、草藥、跌倒、質疑、耗盡、腸子、拋擲、扭轉、踢、螟蛉蟲、絆倒、胸部、混亂、抓住、抓握、蕈類、吸吮、疼痛、鯊魚、狂犬病、蟾蜍、蠼螋、蟲類、祈禱儀式，灑藥水，射毒的蛙類，絞死，磨石，毛織物，毯子，遮蓋，特別是，減少，噴嚏，揉捏，衣物，魚類，頭髮，惡性腫瘤，駝背，侏儒，吃東西，肝臟，腹部，替代物，醍醐，木柞，燈架，錐子，保護，袋子，捆綁，牙齒病，乳房腫痛，捏，上顎，襁褓，骨骼，疹子，旱魃，下巴，臀部，匍匐前進，呼喊，牙齒，胃部，瘡瘍，食物，糕餅，蜥蜴，蚱蜢，輪輞，腳跟，皺眉，狹窄，魍魎，掏取，撥弄，蚌殼，鼻涕，芹菜，珠寶，火焰，蒙蔽，強悍，搔癢，祈求，傷痕，脂肪，廁所，甲殼，磅秤，邊緣，帽子，挖掘。