《䱐溪秘傳簡驗方》~ 卷上 (1)
卷上 (1)
1. 耳門
耳鳴。，椒目、巴豆、石菖蒲等分。研末，松脂、黃蠟和為挺。納耳中，抽之，日易。
耳嗚耳癢，似流水風聲。，生烏頭。乘濕削如棗核。塞耳，早塞夜易。
耳鳴耳痛。，鹽五升。蒸熟。布裹，枕耳，冷即易。
耳閉。，細辛、石菖蒲、木通各一分。麝香二釐。共為細末，綿裹。塞耳中即愈。
耳中氣閉。，用杏仁，燒灰存性，入麝香少許。吹入即愈。
耳聾。，用芥菜子。搗碎，以人乳調和。綿裹塞耳，數易之即聞。
又方：細辛末。鎔黃蠟。丸鼠矢大。棉裹塞數次。戒惱怒。
耳卒聾閉。，巴豆一粒。蠟裹，針刺孔通氣。塞之，效。
又方：蚯蚓。入鹽，安蔥內，化水。點之，效。
久聾，暴聾亦可。，甘遂半寸。綿裹，塞耳中。甘草半寸，嚼口中即通。
腎虛耳聾。，真磁石一豆大，穿山甲二片，燒存性。研末，綿包。塞耳。口含生鐵一塊，覺耳中有風水聲即通。亦抬暴聾。
又方：以活磁石五分，入聾耳，生鐵搗碎，綿包，入不病耳，自然通透。
勞聾已久。，童便。乘熱少少頻滴之。
病後耳聾。，生菖蒲汁滴。或童便乘熱滴。或龜溺滴。
小兒耳聾。，老鼠膽汁灌之。為貓嚇破之膽汁更佳。
耳聾耳鳴。，生地黃。灰火煨，綿裹。塞耳，頻易，以瘥為度。
耳內痛。，用錢磨水。滴之。
又方：菖蒲自然汁。灌耳，效。
耳內忽大痛，如有蟲在內奔走，或血水流出。痛不可忍。，蛇蛻皮。燒存性，為末。吹入耳中，愈。
又方：滴貓尿入。
耳痛不可忍。，磨刀鐵漿。滴入，愈。
耳內大痛，或至流血。，用蛇蛻。焙末，吹入即止。
耳腫痛。，經霜青箬。露在外，將朽者燒存性，為末。敷。
病愈，耳後紅腫，頭重體倦，名發頤，痰熱餘毒積於經絡也。，南星。熬膏。敷。
耳腮痄腫。，蝸牛。同面研。敷。
耳爛。，燈心、陳皮各一錢。燒灰，加冰片一分，研。吹。
大人、小兒耳內膿水。，海螵蛸末一錢。枯礬一錢，麝香一分，干胭脂五分，燒灰存性。共為細末。吹入耳內即愈。
耳內流膿。，雞冠血。滴。
耳中膿水不幹。，石榴花。炙脆，研末，加冰片再研。吹。
耳內出膿。，胭脂、枯礬、釘鏽粉等分。吹之。
耳中膿水不止。，龍骨、枯礬、干胭脂、海螵蛸各等分，麝香少許。為末。先以綿紙捻干，輕吹耳內。
耳出水。，橄欖。連核燒灰。青黛末摻。
耳中腫痛，出膿血。，黃魚牙。炙末，退火氣，研末，加冰片少許，菜油調。雞毛蘸入耳中。
又方：橄欖核，燒灰，冰片二釐。研細末。吹入。
耳衄，耳中出血也。，龍骨末。吹之即止。
又方：陳皮。燒灰，研末，入麝香少許。吹之，效。
白話文：
耳鳴
將花椒籽、巴豆、石菖蒲等份磨成粉末，加入松脂和黃蠟調和成條狀，塞入耳朵中，然後取出，每天更換。
耳鳴耳癢，像流水或風聲
用新鮮的生烏頭，趁濕削成棗核大小，塞入耳朵中，早上塞入，晚上更換。
耳鳴耳痛
用五升鹽蒸熟，用布包起來枕在耳朵下，冷了就更換。
耳閉
將細辛、石菖蒲、木通各一份，麝香二厘，一起磨成細末，用棉花包起來塞入耳朵，就會好轉。
耳內氣塞
用杏仁燒成灰，加入少許麝香，吹入耳中即可痊癒。
耳聾
將芥菜籽搗碎，用人乳調和，用棉花包起來塞入耳朵，多換幾次就能聽到聲音。
另一個方法：將細辛末用融化的黃蠟製成鼠屎大小的丸子，用棉花包起來塞入耳朵，多次更換，並避免發怒。
突然耳聾耳閉
取一粒巴豆，用蠟包起來，用針刺一個孔透氣，塞入耳朵，有效。
另一個方法：將蚯蚓放入鹽中，再放入蔥內使其化成水，滴入耳朵，有效。
長久耳聾，突然耳聾也適用
用半寸甘遂，用棉花包起來塞入耳朵，口中嚼半寸甘草，即可暢通。
腎虛導致的耳聾
取像豆子大小的真磁石和兩片穿山甲，燒成灰，磨成粉末，用棉花包起來塞入耳朵。口中含一塊生鐵，感覺耳中有風聲水聲就表示暢通了。此方法也可用於治療突然耳聾。
另一個方法：將五分活磁石放入聾耳，將搗碎的生鐵用棉花包起來放入健康的耳朵，自然就能暢通。
因勞累導致的長期耳聾
用童子尿，趁熱少許頻繁滴入。
病後耳聾
滴入生菖蒲汁或趁熱滴入童子尿，或滴入龜尿。
小孩耳聾
用老鼠膽汁灌入耳朵。用被貓嚇破的膽汁效果更好。
耳聾耳鳴
用生地黃，用灰火煨過，用棉花包起來塞入耳朵，頻繁更換，直到痊癒。
耳內疼痛
用錢幣磨水滴入。
另一個方法：將菖蒲自然汁灌入耳朵，有效。
耳內突然劇痛，像有蟲在裡面爬，或流出血水，疼痛難忍
將蛇蛻皮燒成灰，磨成粉末，吹入耳中，即可痊癒。
另一個方法：滴入貓尿。
耳痛難忍
滴入磨刀的鐵漿，即可痊癒。
耳內劇痛，甚至流血
將蛇蛻焙乾磨成粉末，吹入耳中即可止痛。
耳朵腫痛
將經霜的青箬葉，放在露天，將將要腐爛的燒成灰，磨成粉末，敷在患處。
病癒後，耳朵後面紅腫，頭重身體疲倦，稱為「發頤」，是痰熱餘毒積在經絡裡
將南星熬成膏狀，敷在患處。
耳朵腮幫子痄腮腫痛
將蝸牛與麵粉一起研磨，敷在患處。
耳朵潰爛
將燈心草、陳皮各一錢燒成灰，加入冰片一分，磨成粉末，吹入耳中。
大人、小孩耳內流膿水
將海螵蛸末一錢、枯礬一錢、麝香一分、乾胭脂五分燒成灰，一起磨成細末，吹入耳內即可痊癒。
耳內流膿
滴入雞冠血。
耳中膿水不乾
將石榴花烤脆，磨成粉末，加入冰片再研磨，吹入耳中。
耳內出膿
將胭脂、枯礬、釘鏽粉等份，吹入耳中。
耳中膿水不止
將龍骨、枯礬、乾胭脂、海螵蛸等份，加入少許麝香，磨成粉末。先用棉紙捻乾耳朵，然後輕輕吹入耳內。
耳朵流水
將橄欖連核燒成灰，摻入青黛末。
耳中腫痛，出膿血
將黃魚牙烤乾磨成粉末，去火氣，加入少許冰片，用菜油調和，用雞毛蘸取塗入耳中。
另一個方法：將橄欖核燒成灰，加入冰片二厘，磨成細末，吹入耳中。
耳衄，耳朵出血
將龍骨末吹入耳中即可止血。
另一個方法：將陳皮燒成灰，磨成粉末，加入少許麝香，吹入耳中，有效。