陸錦燧

《䱐溪秘傳簡驗方》~ 卷上 (30)

1. 乳門

又方：母豬蹄一對。通草同煮食，並飲汁。

又方：萵苣三枚。研成泥，調服。

乳汁不下。，鯉魚。作羹食之。

又方：絲瓜（連子）。燒，研末。酒服三錢，被覆取汗。

又方：赤小豆。煮汁飲，或煮粥食。

通乳消脹。，豌豆。煮食。

吹乳不通。，雄豬前腳爪一個，鬼饅首二個。並煮食之，一日即通，雖無子女，人食之亦有乳。

婦人乳少。，脂麻。炒，研，入鹽少許食。

又方：穿山甲末。米泔調服。

無子食乳，乳不消，發熱惡寒。，大麥櫱二兩。炒，為末。每服五錢，白湯下。

兩乳細小下垂，痛甚，名乳懸。，川芎、當歸各二斤。煎服半斤，余燒煙燻口鼻。

白話文：

母豬蹄和通草一起煮食，喝湯汁。

也可以用萵苣三棵，研磨成泥服用。

如果乳汁不下，可以煮鯉魚羹吃。

另外，也可以將絲瓜（連籽）燒烤後研磨成粉末，用酒送服三錢，蓋好被子讓患者出汗。

或者煮赤小豆湯喝，或是煮成粥吃。

要通乳消脹，可以煮豌豆吃。

如果乳汁不通，可以用一隻雄豬前腳爪和兩個鬼饅頭一起煮食，一天就能通乳。即使沒有生育過，吃了也能催乳。

婦女乳汁少，可以炒熟脂麻，研磨後加少許鹽食用。

或者服用穿山甲磨成的粉末，用米湯送服。

如果沒有生育卻有乳汁，乳汁消不下去，還發熱惡寒，可以用炒熟的大麥芽末，每次服用五錢，用白開水送服。

如果兩乳細小下垂，疼痛厲害（稱為乳懸），可以用川芎、當歸各二斤煎服半斤，剩下的藥渣燒煙熏口鼻。