《䱐溪秘傳簡驗方》~ 卷上 (8)
卷上 (8)
1. 口門
口具。,甜瓜子。杵末,蜜丸。每晨漱口後,含之。
又方:藿香。洗淨,煎湯。頻噙漱。
又方:朝取井華水。口含片刻,吐廁下,數度瘥。
滿口起泡,以致飲食不能進。,用孩兒茶、黃柏、枯礬等分。共為細末,敷之。
爛嘴。,青黛一錢,硼砂一錢,薄荷葉五分,人中白一錢,兒茶一錢,玄明粉五分,馬屁勃五分,冰片二分。研細,擦之。病甚者,加西黃三分,珍珠五分,效。
口舌糜爛。,大紅薔薇葉。焙燥,研末。搽之。冬月用根。
口瘡。,黃柏五錢,青黛二錢。同研細末。臨臥以二三分置舌下,咽津無疑遲,明愈。凡口瘡不可失睡,否則藥不見功。
又方:白螺螄殼。燒灰,加兒茶少許,為末。吹患處。
又方:蘿蔔自然汁。頻漱,去涎。
又方:蚯蚓、吳茱萸。研末,加面調。塗足心。
又方:硼砂、焰硝。含口中。再以天南星末。用醋調。貼足心,效。
又方:單用朴硝含之。
又方:雞內金。燒灰。敷,效。
口瘡色白者。,黃柏、蓽茇等分。研,糝。
口瘡色赤者。,天花粉。研末,糝。
口舌生瘡。,蠶繭五個。包硼砂,瓦上焙焦,為末,摻之。
口舌生瘡,爛久不瘥。,薔薇根。煎濃汁。稍稍含漱,溫含冷吐去。夏取莖葉用。
心脾熱,口頰舌上生瘡。,炙黃柏、青黛。為末,摻之。
虛火上壅,口瘡,滿口連舌者。,草烏頭、吳茱萸等分。為末,蜜調,敷足心。
麻疹毒,口瘡。,黃連一兩,炒黑乾薑三錢。為末,摻。
小兒口瘡。,荸薺。燒存性,研末,搽。
又方:黃葵花。燒末,敷。
小兒口下黃肌瘡。,取羖羊須或角。燒灰,臘豬脂調,敷。
小兒口瘡,不能食乳。,蜜陀僧。研末,醋調,塗二足心,愈即洗去。
小兒初生,忽患撮口,不飲乳,名曰馬牙。,失治則死。兒齒齦上有小泡如粟米狀,急以針挑出血,用墨磨薄荷汁,手指蘸墨,遍口齶擦之。
初生撮口。,急視口中上下齦間,若有白色如豆大許,便以指甲掐破,青黛末敷之。
又方:白殭蠶二枚。為末,蜜和,敷兒口內。以原蠶蛾炙黃代之亦可。
小兒撮口,臍風。,載臍門。
小兒雪口。,馬蘭頭汁。擦。
又方:硼砂。研細末,吹。
小兒鵝口。,朴硝、兒茶各二分,硼砂一分。研細,蠟搗自然汁調搽。
小兒鵝白。,白礬、硃砂各二錢半,馬牙硝五錢。研細,先拭淨兒口,水調塗。
白話文:
[口腔護理]
內容如下:
早上漱口後,可以含一些甜瓜子的粉末,這些粉末可用蜂蜜做成丸狀。
另一方法是使用藿香,將它清洗乾淨後煎成湯,經常含在口中漱口。
又或者早晨取些清澈的井水,含在口中一會兒再吐到廁所,重複幾次就可以緩解。
如果滿口長出泡泡,導致無法正常進食,可以用等量的孩兒茶、黃柏、枯礬研成細末,然後塗抹於患處。
對於口腔潰爛的情況,可以混合青黛、硼砂、薄荷葉、人中白、兒茶、玄明粉、馬屁勃和冰片,研成細粉後擦拭患處。如果病情嚴重,還可以加入西黃和珍珠,效果更佳。
對於口舌糜爛的情況,可以將大紅薔薇葉烘乾並研成粉末,然後塗抹於患處。冬天時則可使用其根部。
對於口瘡,可以用黃柏和青黛研成細末,睡前將少許放在舌下,吞下唾液,第二天就會有改善。需要注意的是,口瘡患者應避免熬夜,否則藥物效果不佳。
另一方法是將白螺螄殼燒成灰,加上少量兒茶,研成粉末後吹在患處。
又或者用蘿蔔的汁液漱口,去除口水。
再一方法是將蚯蚓和吳茱萸研成粉末,加上麵粉調和後塗在腳底。
又或者單獨使用朴硝含在口中。
又或者使用雞內金燒成灰,塗抹在患處。
對於白色口瘡,可以將黃柏和蓽茇等份研成粉末,然後撒在患處。
對於紅色口瘡,則可以將天花粉研成粉末,然後撒在患處。
對於口舌生瘡,可以用五個蠶繭包著硼砂,烤焦後研成粉末,然後撒在患處。
對於長期不愈的口舌潰瘍,可以煎煮薔薇根製成濃汁,慢慢含在口中,然後吐掉,夏天時可以使用其莖葉。
對於心脾熱導致的口頰舌上潰瘍,可以將炙黃柏和青黛研成粉末,然後撒在患處。
對於虛火旺盛導致的口瘡,可以將草烏頭和吳茱萸等份研成粉末,加上蜂蜜調和後敷在腳底。
對於麻疹毒引起的口瘡,可以將一兩的黃連和三錢炒黑乾薑研成粉末,然後撒在患處。
對於兒童的口瘡,可以將荸薺燒成灰,研成粉末後塗抹。
又或者將黃葵花燒成灰,然後敷在患處。
對於兒童的口下黃肌瘡,可以將羖羊的鬚或角燒成灰,然後與豬油調和後敷在患處。
對於兒童因口瘡而無法吃奶,可以將蜜陀僧研成粉末,加上醋調和後塗在腳底,痊癒後再洗掉。
對於新生兒突然患撮口,無法吃奶,稱為馬牙,若不及時治療可能會致命。若發現兒童的牙齦上有小泡如粟米狀,應立即用針挑出血,然後用墨磨薄荷汁,手指蘸墨,遍口齶擦之。
對於新生兒的撮口,應立即檢查口腔上下牙齦間是否有白色如豆大的物體,如有則應用指甲掐破,然後撒上青黛末。
另一方法是將兩隻白殭蠶研成粉末,加上蜂蜜調和後敷在嬰兒口中。也可以使用原蠶蛾替代。
對於新生兒的臍風,可以將藥物放置在肚臍門。
對於新生兒的雪口,可以使用馬蘭頭汁擦拭。
又或者將硼砂研成細末,吹在患處。
對於新生兒的鵝口,可以將朴硝、兒茶和硼砂各按比例研成細末,然後用蠟搗自然汁調搽。
對於新生兒的鵝白,可以將白礬和硃砂各按比例研成細末,再加上馬牙硝,先將兒童的口拭淨,用水調和後塗抹。