傅山

《傅氏雜方》~ 口瘡方

1. 小兒紅白口瘡外治方

蕊仁（五分，去油），硃砂（五分），冰片（一分），共為末，熟棗三枚（去核），和一處，攤烏青布上，貼腳心對時。去藥〔時〕若干者，用無根水排藥。此方效，愈兒多矣。

白話文：

蓮子蕊（5分，去除油脂），硃砂（5分），冰片（1分），將以上材料共研成粉末。使用3顆熟透的紅棗（去核），將紅棗與粉末混合。將藥物敷在烏青布上，對準腳心貼敷。酌量去除藥物後，用純淨的水沖洗乾淨。這帖方劑具有顯著的療效，對於兒童有多次痊癒的案例。

又方

烏棓子（一錢），冰片少許，共研細末，吹之，速效。

又方

人中白（煅），研細末，吹之，神效。

白話文：

另一個方法是使用烏桕子一錢，加上少量的冰片，一起研磨成細粉，然後吹入患處，會很快見效。

另外一個方法是將人中白煅燒後，研磨成細粉，吹入患處，效果非常好。