《醫便》~ 卷五 (13)
卷五 (13)
1. 服用
法制陳皮（二百一十二）
如陳皮（四兩，去白），用人參（一兩），青鹽（五錢），柿箱（二錢），甘草（二錢），烏梅（二錢），一方用滑石（一兩）
除陳皮，余藥水煎，去渣，取汁，浸皮，其渣再煎取汁，浸盡，焙乾用。
又方（附），能解氣，寬郁，止嗽。
如廣陳皮（一斤，潤，去白），用甘草（四兩），烏梅肉（四兩），青鹽（四兩），如咳嗽用訶子（一兩）
上藥用水四碗，煎至三碗，澄清，曬乾，清晨用。
消毒方（二百一十二）
番木鱉（一錢，油炒），乳香（七分，炙去油），木香（七分），麝香（五釐），川山甲（一錢，炙蘇）
上藥共研細末，或為丸。壯年者，二次服。寡弱者，作三次服。
敷腫毒方（附）
無殼蜒蝣，萬年灰，鮮魚
共搗爛塗患處，即愈。
治寒溫等瘡（二百一十三）
飛丹（四錢），黃連（五錢），蒼朮（五錢），松香（五錢），兒茶（一錢），輕粉（五分）
上為極細末，用生蔥頭十根搗爛，加香油調如膏，用梓樹葉攤，以隔葉貼一二日再換。如痛者、加乳香、沒藥各五分。先用桑葉，蔥頭煎湯，候溫洗淨，貼膏。
滸堂跌閃損折藥方（二百一十四）
乳香，沒藥（各一錢），大黃（二錢），巴豆（肥人二粒半，瘦人一粒半）
上為細末，或煉蜜為丸，或末調服，服時用姜三片，桃仁十粒，去皮尖，蔥白連須三根，共搗碎，入好酒一鍾和勻，去渣，待五更，熱酒調服，前藥再用好酒儘量飲之。或見血片，或見黑水，為效，即以紅米溫粥止之。
又方，下瘀血（附）
歸梢，川芎，赤芍，烏藥，蒼朮，青皮，陳皮，枳殼，紅木，紅花，桃仁，肉桂，大黃
水二鍾，煎八分，空心服，渣再煎。
跌損方（附），用猴姜為末，和老米飯搗爛，罨患處。
清金益壽丹（二百一十五）
貝母（二兩，大者，以水洗淨，去心），五味子（五錢，用北新鮮者），玄參（三兩，用堅實，去梢，水洗淨，風乾為細末），桔梗（一兩，用米泔洗去頭梢，風乾），丹參（二兩，去根梢，忌鐵器，杵為末），柏子仁（五錢，以井水浸去油，再以水淨之），麥門冬（四兩，大者，洗淨去心，風乾），白茯苓（二兩，云間白者，以人乳浸，風乾），硃砂（一錢五分），蒲黃（一兩，以五錢生用，以五錢用新瓦微炒）
上為末，留柏子仁隨末同研，煉蜜丸，如龍眼大。以金箔為衣，五更時噙一丸，或午後夜飯後亦可。
雞蘇餅（二百一十六），清上焦，潤咽膈，生津液，化痰，降火，止嗽，能醒酒，解酒毒。
雞蘇薄荷（淨葉，三兩），紫蘇葉（五錢），白葛粉（一兩），烏梅肉（二兩五錢，另研如泥），檀香（二錢），硼砂（五錢），柿霜（四兩），白冰糖（八兩）
白話文：
服用
法制陳皮方一
取陳皮四兩（去白），人參一兩，青鹽五錢，柿蒂二錢，甘草二錢，烏梅二錢，再加滑石一兩（此方獨有）。將除陳皮外的藥材水煎，去渣取汁，用藥汁浸泡陳皮，然後再將藥渣煎煮取汁，繼續浸泡陳皮直至藥汁被完全吸收，最後將陳皮焙乾備用。
法制陳皮方二
取廣陳皮一斤（潤澤，去白），甘草四兩，烏梅肉四兩，青鹽四兩。若咳嗽，再加訶子一兩。將所有藥材用四碗水煎煮至三碗，過濾澄清，曬乾，清晨服用。
消毒方
取番木鱉一錢（油炒），乳香七分（炙去油），木香七分，麝香五釐，川山甲一錢（炙酥）。將以上藥材研磨成細末，製成丸劑服用。壯年者每次服用兩次，體弱者每次服用三次。
敷腫毒方
取無殼蜒蝣、萬年灰、鮮魚，搗爛後敷於患處，即可痊癒。
治寒溫等瘡方
取飛丹四錢，黃連五錢，蒼朮五錢，松香五錢，兒茶一錢，輕粉五分，研磨成極細的粉末。取生蔥頭十根搗爛，加入香油調製成膏狀，用梓樹葉攤開，將藥膏隔著樹葉敷貼患處一到兩日後更換。若疼痛，可再加入乳香、沒藥各五分。敷貼前先用桑葉、蔥頭煎湯，溫熱後清洗患處。
滸堂跌閃損折藥方
取乳香、沒藥各一錢，大黃二錢，巴豆（肥胖者二粒半，瘦弱者一粒半）。研磨成細末，可用煉蜜製成丸劑，或直接用藥末調服。服用時，取薑三片，桃仁十粒（去皮尖），蔥白連須三根，搗碎後加入一盅好酒調勻，去渣，待五更天時，用熱酒調服藥末。服藥後再用好酒儘量飲用。若見血或黑水排出，則為藥物有效，可用紅米溫粥止血。
滸堂跌閃損折藥方二
取歸尾、川芎、赤芍、烏藥、蒼朮、青皮、陳皮、枳殼、紅木、紅花、桃仁、肉桂、大黃。用兩盅水煎煮至八分，空腹服用，藥渣再煎煮一次服用。
跌損方
取猴姜研磨成粉末，與老米飯搗爛後，敷貼於患處。
清金益壽丹
取貝母二兩（大者，用水洗淨，去心），五味子五錢（用新鮮的北方五味子），玄參三兩（堅實者，去梢，水洗淨，風乾研成細末），桔梗一兩（用米泔水洗淨，去頭梢，風乾），丹參二兩（去根梢，忌用鐵器，搗成細末），柏子仁五錢（用井水浸泡去油，再用水洗淨），麥門冬四兩（大者，洗淨去心，風乾），白茯苓二兩（雲間產的白茯苓，用人乳浸泡，風乾），硃砂一錢五分，蒲黃一兩（五錢生用，五錢用新瓦微炒）。將所有藥材研磨成細末（柏子仁與藥末一起研磨），用煉蜜製成丸劑，如龍眼大小。以金箔包裹。五更或午後晚飯後服用一丸。
雞蘇餅
取雞蘇薄荷淨葉三兩，紫蘇葉五錢，白葛粉一兩，烏梅肉二兩五錢（另研磨成泥），檀香二錢，硼砂五錢，柿霜四兩，白冰糖八兩。