張山雷

《本草正義》~ 卷之六 (31)

回本書目錄

卷之六 (31)

1. 藤黃

既曰性寒,毒於何有?然後知能愈牙疳,正是寒涼作用,且味酸性澀,止血止疼,收口殺蟲,皆其所以能治牙疳之切實發明。而今而後,此藥之大功,可以表暴於天下後世,是為藤黃之大幸,而亦斯世斯民之大幸也夫。

白話文:

既然說它藥性寒涼,那毒性又從何而來呢?這才明白它能治癒牙疳,正是因為它寒涼的功效,而且它味酸性澀,能止血止痛,使傷口癒合,殺死寄生蟲,這些都是它能確實治療牙疳的原因。從今以後,這個藥的巨大功效,可以公開昭告於天下後世,這是藤黃的大幸,也是這個時代人民的大幸啊。