宋慈

《洗冤集錄》~ 卷之四 (3)

1. 二十四·殺傷

凡驗被殺傷人，未到驗所，先問原申人：曾與不曾收捉得行凶人?是何色目人?使是何刃物?曾與不曾收得刃物?如收得，取索看大小，著紙畫樣；如不曾收得，則問刃物在甚處?亦令原申人畫刃物樣。畫訖，令原申人於樣下書押字。更問原申人：其行凶人與被傷人是與不是親戚?有無冤仇?

白話文：

凡是檢驗被殺傷的人，在還沒到檢驗場所之前，先詢問報案的人：有沒有抓到行凶的人？是什麼樣的人？使用什麼樣的兇器？有沒有找到兇器？如果找到了，就拿來看大小，用紙畫下它的樣子；如果沒找到，就問兇器在哪裡？也要讓報案的人畫出兇器的樣子。畫完之後，要讓報案的人在圖樣下面簽字畫押。還要再問報案的人：行凶的人和受傷的人是不是親戚？有沒有什麼冤仇？