張璐

《張氏醫通》~ 卷八 (1)

1. 耳

耳者心腎之竅。肝腎之經也。心腎主內證精血不足。肝膽主外證風熱有餘。或聾聵或虛鳴者。稟賦虛也。或脹痛或膿癢者。邪氣客也。稟賦不足。地黃丸。肝經風熱。柴胡清肝散。若因血燥。梔子清肝散。不應。佐以六味丸。若因腎肝疳熱。朝用六味丸。夕用蘆薈丸。若因乳母膏粱積熱而致者。子母並服加味清胃散。

白話文：

耳朵是心臟和腎臟在體表開竅的部位，也是肝經和腎經循行的路徑。心腎功能主要影響體內的精血是否充足，肝膽功能主要影響體表是否受到風熱邪氣的侵擾。如果出現耳聾、聽力下降，或耳朵裡嗡嗡作響，大多是先天稟賦不足造成的。如果出現耳朵脹痛、流膿或發癢，大多是外來的邪氣侵入造成的。

針對先天稟賦不足，可以用地黃丸來調理。如果是肝經風熱引起的，可以用柴胡清肝散來治療。如果是由於血燥引起的，可以用梔子清肝散，如果效果不佳，可以輔以六味丸。如果是腎和肝有疳熱，可以早上服用六味丸，晚上服用蘆薈丸。如果是因為哺乳的母親飲食過於肥膩導致的積熱，而使嬰兒的耳朵出現問題，那麼母親和嬰兒都要服用加味清胃散。