《石室秘錄》~ 卷四（御集） (25)
卷四（御集） (25)
1. 奇治法
又有海藻、昆布，以去其癭瘤之外象，消其五色之奇紋。妙在消痰而仍不損氣，則胃氣健而痰易化也。一劑知，二劑消大半，三劑。則全消，四劑永不再發，此方兼可治癭症，神效。
人有臍口忽長出二寸，似蛇尾伏，而又非蛇，不痛不癢，此乃祟也。然亦因任帶之脈痰氣壅滯，遂結成此異病也。人世之間，忽生此病，必有難喻之災。蓋人身而現蛇龜之象，其家必然敗落，而時運亦未必興隆也。法當以硼砂一分，白芷一錢，雄黃一錢，冰片一分，麝香一分，兒茶二錢，各為末。
將其尾刺出血，必然昏暈欲死，急以藥點之，立刻化為黑水急用白芷三錢，煎湯服之而愈。倘不愈，則聽之，不可再治。蓋妖旺非藥能去之。非前世之冤家，即今生之妖孽也。
人有糞門內拖出一條，似蛇非蛇，或進或出，便糞之時，又安然無礙，此乃大腸濕熱之極，生此怪物，長於直腸之間，非蛇也，乃肉也，但伸縮如意，又似乎蛇。法當內用湯藥。外用點藥，自然消化矣。內用當歸一兩，白芍一兩，枳殼一錢，檳榔一錢；蘿蔔子三錢，地榆五錢，大黃一錢，水煎，飯前服之。（〔批〕逐邪殺蛇丹。
）二劑後，外用冰片點之。失用木耳一兩、煎湯洗之，洗後將冰片一分，研末而掃，掃盡即縮進而愈，神驗。
亦有人糞門生蟲，奇癢萬狀，似人之勢進出而後快者。此乃幼時為人戲耍，乘風而入之，以見此怪症也。以蜜煎成為勢一條，用蛇床子三錢，生甘草一錢，楝樹根三錢，各為細末，同煉在蜜內，導入糞門，聽其自化。一條即止癢而愈，神方也。
人有小便中溺五色之石，未溺之前痛甚，已溺之後，少覺寬快，此即石淋也。交感之後入水，或入水之後交感，皆有此症。方用熟地三兩，茯苓五兩，薏仁五兩，車前子五兩，山茱萸三兩，青鹽一兩，骨碎補二兩，澤瀉三兩，麥冬五兩，芡實八兩，肉桂三錢，各為末，蜜為丸。早晚白滾水吞下各一兩，（〔批〕消石神丹。
）十日必無溺石之苦矣。此症成之最苦，欲溺而不溺，不溺而又欲溺，尿管中痛如刀割，用盡氣力，止溺一塊，其聲錚然，見水不化，及膀胱之火熬煎而成此異病也。其色或紅或白，或黃或青或黑不一，總皆水鬱而火煎之也。此方之妙，全不去治石淋，而轉去補腎水之不足。
水足而火自消，火消而水自化，其中有奧妙之旨也。倘治膀胱，則氣不能出，又何以化水哉。
人有腳肚之上忽長一大肉塊，如瘤非瘤，如肉非肉，按之痛欲死，此乃脾經濕氣結成此塊，而中又帶火不消，故手不可按，按而痛欲死也。法宜峻補脾氣，而分消其濕為是。然而外長怪狀，若在內一時消之，恐不易得。當用內外夾攻之法，自然手到病除。
白話文：
奇特療法
有些人脖子上長了癭瘤，可以使用海藻、昆布來去除外觀的腫塊，並消除皮膚上五顏六色的奇怪紋路。這個方法的奧妙之處在於，它能化解痰濕，同時又不損傷身體的元氣，這樣胃的消化功能就會增強，痰濕也容易被化解。通常服用一劑就能見效，兩劑能消除大半，三劑就能完全消除，四劑則能防止復發。這個藥方同時也能治療癭瘤，效果神奇。
還有人肚臍口突然長出二寸長的肉條，樣子像蛇尾巴一樣伏在上面，但又不是蛇，不痛也不癢。這其實是一種邪祟作怪，也是因為懷孕時的帶脈痰氣阻塞，淤積而形成的怪病。這種病如果發生在人身上，通常預示著不好的事情，因為人身上出現蛇或烏龜的形狀，往往代表家道衰落，時運不佳。治療方法是將硼砂一分、白芷一錢、雄黃一錢、冰片一分、麝香一分、兒茶二錢，都磨成粉末。
先將肉條刺破出血，病人會昏迷甚至瀕臨死亡，要趕緊將藥粉點在傷口上，肉條會立刻化成黑水。然後趕緊用白芷三錢煎湯給病人服用，病就會好轉。如果沒有好轉，就不要再治療了，因為邪氣太盛，藥物無法去除。這可能是前世的冤家作祟，也可能是今生的妖孽作怪。
另外，還有人肛門內拖出一條像蛇一樣的東西，但又不是蛇，會時而伸出時而縮回，排便時又沒有影響。這是因為大腸濕熱到了極點，產生了這種奇怪的肉塊，它長在直腸內，雖然不是蛇，卻能像蛇一樣伸縮自如。治療方法應該內服湯藥，外用藥膏塗抹，自然就能消化掉了。內服藥方是當歸一兩、白芍一兩、枳殼一錢、檳榔一錢、蘿蔔子三錢、地榆五錢、大黃一錢，用水煎服，飯前服用。（這個藥方叫做「逐邪殺蛇丹」。）
服用兩劑後，外用冰片塗抹患處。如果沒有效果，可以用木耳一兩煎湯清洗，洗完後將冰片一分磨成粉末塗抹在患處，塗完後肉條就會縮回，病就好了，非常靈驗。
還有人肛門生蟲，癢得非常厲害，蟲子會像人的陰莖一樣伸出縮回。這通常是因為小時候被人戲弄，讓蟲子乘風跑進體內造成的。治療方法是用蜂蜜熬成條狀，加入蛇床子三錢、生甘草一錢、楝樹根三錢磨成的粉末，一起煉在蜂蜜中，然後將藥條塞入肛門，讓它自己化掉。使用一次就能止癢痊癒，這是個神效的藥方。
還有人小便時會排出五顏六色的石頭，排尿前疼痛劇烈，排完後會稍微舒服一些，這就是石淋病。這種病通常是因為性交後入水，或是入水後性交造成的。治療方法是用熟地三兩、茯苓五兩、薏仁五兩、車前子五兩、山茱萸三兩、青鹽一兩、骨碎補二兩、澤瀉三兩、麥冬五兩、芡實八兩、肉桂三錢，都磨成粉末，用蜂蜜做成藥丸。早晚用開水吞服各一兩。（這個藥方叫做「消石神丹」。）
服用十天後，就不會再有排石的痛苦了。這種病非常痛苦，想尿卻尿不出來，不尿卻又想尿，尿道疼痛像刀割一樣，用盡力氣才能排出一塊石頭，石頭掉在地上會發出清脆的聲音，石頭遇到水不會融化，這都是因為膀胱的火氣煎熬而造成的怪病。石頭的顏色有紅色、白色、黃色、青色或黑色，都是因為水液淤積，被火煎熬而成的。這個藥方的奧妙之處，在於不直接治療石淋，而是轉而去補腎水的不足。
當腎水充足，火氣自然消退，火氣消退，水液就能正常運行，這裡面有很深的道理。如果直接治療膀胱，反而會導致氣機不暢，又如何能化解水液呢？
還有人腳踝上突然長出一個很大的肉塊，像腫瘤又不是腫瘤，像肉又不是肉，按壓時會痛得要命。這是因為脾經濕氣淤積，加上體內有火無法消散，所以不能按壓，一按壓就痛得要死。治療方法應該大補脾氣，並分化消除濕氣。但是，因為外面長了怪狀，如果想在短時間內消除，恐怕不容易。應該採取內外夾攻的方法，自然就能手到病除。