張從正

《儒門事親》~ 卷十一 (11)

1. 火類門

凡婦人產後心風者，不可便作風治之。宜調胃承氣湯二兩，加當歸半兩，細銼，用水三、四盞，同煎去滓，分作二服，大下三、五行則愈矣。如未愈，以三聖散吐之。蓋風狂便屬陽。

凡婦人產後一、二日，漸熱口乾，可用新汲水調玉燭散，或水調甘露散亦妙。勿作虛寒治之。

白話文：

產後婦女若患心風，不可立即用治療風寒的方劑。應服用調胃承氣湯兩錢，加當歸半錢，切碎，用三到四碗水煎煮，去渣後分兩次服用，大便通暢三次到五次即可痊癒。如果還沒痊癒，就用三聖散使其嘔吐。因為風狂之症屬於陽性症狀。

產後一、兩天，婦女逐漸出現發熱口乾的症狀，可用新汲取的清水調和玉燭散服用，或用清水調和甘露散也很好。切勿用治療虛寒的方劑。