《雜病治例》~ 嘔吐

1. 嘔吐

有熱，有痰、寒、停食。

清熱，胃口有熱，膈上有痰，二陳加薑、黃連。

滋陰，還少丹、腎氣丸。

溫，理中丸、不二丸。

導滯，有積滯毒氣上攻而嘔者。

下，有食用內消丸。

清鎮，燒針丸必用之。

滲泄，水逆者，五苓散主之。

補，久病者，胃虛不納穀也，人參、黃耆、白朮、陳皮之類。

白話文：

有發熱，伴隨痰、寒、積食等症狀。針對發熱，可以用清熱方法，如二陳湯加薑、黃連等。針對陰虛，可以用滋陰方法，如還少丹、腎氣丸等。針對寒症，可以用溫補方法，如理中丸、不二丸等。針對積滯，可以用導滯方法，如針對有積滯毒氣上攻而嘔吐的患者。針對便秘，可以用下瀉方法，如食用內消丸等。針對咳嗽，可以用清鎮方法，如燒針丸必用。針對水腫，可以用滲泄方法，如水逆者可以用五苓散。針對虛弱，可以用補益方法，如久病者胃虛不納穀，可以用人參、黃耆、白朮、陳皮等。