李中梓

《傷寒括要》~ 卷下 (15)

1. 茯苓甘草湯

茯苓，桂枝，甘草，生薑

汗出不渴。此方主之。仲景云。汗出而渴者。五苓散。汗出不渴者。茯苓甘草湯。夫渴為太陽傳本。故利小便以滌熱。不渴為表氣虛弱。故與此湯以和衛。

白話文：

茯苓、桂枝、甘草、生薑這四味藥組成的方子，適合用在病人出汗但卻不口渴的情況。

張仲景說過，如果出汗後感到口渴，要用五苓散；如果出汗後不口渴，則要用茯苓甘草湯。口渴是因為太陽經的邪氣傳到體內導致的，所以要用利小便的方式來清除體內熱邪。而出汗卻不口渴，是因為體表的氣虛弱，所以用這個茯苓甘草湯來調和體表的衛氣。