1卷之上
然。內有積氣,脈當結伏;外有痼疾,脈當浮結。(以上十六字舊本脫落今因後節補之) 結者,脈來去時一止無常數,名曰結也。 伏者,脈行筋下也。 浮者,脈在肉上行也。 左右(手)表裡(浮沉)法皆如此。 假令脈結伏者,內無積聚;(聚疑氣字下同) 脈浮結者,外無痼疾。
有積聚,脈不結伏;有痼疾,脈不浮結。為脈不應病,病不應脈,是為死病也。
按此舊本第十八難。文義具前注末節然字下。古經脫內有積氣云云十六字。近世浪華林見宜難經或問中,既已補入,今從之。
(第十八舊十九)難曰:經言脈有逆(女脈寸弱尺盛),順(男脈寸盛尺弱);男女有恆(男上盛女下盛有定位)而反者,何謂也?
按女脈為逆,男脈為順。順者屬春夏生氣,從下而上達;逆者屬秋冬生氣,從上而下行。此謂男女有常也。如滑注所言,則逆順與反,其義不分,失問答之義。何者?此難所問,凡逆順與反,自是二義,答辭亦分為二件。學者思諸。
然,男子生於寅(春氣始升),寅為木(發生),陽也;女子生於申(秋氣始降),申為金(揫斂),陰也。故男脈在關上(寸),女脈在關下(尺)。是以男子尺脈恆弱(寸脈盛),女子尺脈恆盛(寸脈弱),是其常(理)也。
按此第一件之答辭。謂男女自然有逆順之分也。寅為木,陽也者,謂建寅月陽氣始出於地,而萬物生氣,皆在於上。自寅至未,六支配於春夏,而皆陽也。申為金,陰也者,建申月陽氣下降,而陰始用事,庶類之生氣,皆入於地。自申至醜,六支配於秋冬,而皆陰也。寅申說,諸家泥矣,不可從也。
反者,男得女脈(寸弱尺盛),女得男脈(寸盛尺弱)也。其為病何如? 然,男得女脈為不足,病在內(陰分)。左(脈)得之,病在左(部);右(脈)得之,病在右(部)(下同)。隨脈言之也。 女得男脈為太過,病在四肢(陽分)。左得之,病在左;右得之,病在右。隨脈言之。此之謂也。
按此第二答。此篇太過不及,主心肺腎肝言,即氣血之偏虛偏實也。所謂男得女脈,寸弱尺盛,譬猶春夏陽氣不上騰,而滯於地下,則陰有餘,陽不足,故病在內。內者,謂陰部有㕝也。女得男脈為太過,寸盛尺弱,謂陰不足,陽有餘,猶秋冬陽不下降,而留於地上,故病在四肢。謂心肺部有事也。上左右,指脈位;下左右,指臟部言之。
(第十九舊二十)難曰:經(今無所見)言,脈有伏匿。伏匿於何臟?而言伏匿耶? 然,謂陰陽更相乘,更相伏也。脈居陰部(尺),而反陽脈(浮滑長)見者,為陽乘陰也。脈雖時沉澀而短(三脈皆陰是伏),此謂陽(乘)中伏陰也。 脈居陽部(寸),而反陰脈(沉澀短)見者,為陰乘陽也。脈雖時浮滑而長(三脈皆陽),此謂陰(乘)中伏陽也。
卷之上
體內有積聚的氣,脈象應當呈現結伏;體外有長久的疾病,脈象應當呈現浮結。所謂「結」,是指脈搏來去時偶爾停頓且無固定規律;「伏」是指脈搏在筋下運行;「浮」是指脈搏在肌肉上方運行。左右手(脈象)的表裡關係(浮沈)皆依此類推。假設脈象結伏,但體內並無積聚;或脈象浮結,但體外並無長久的疾病,則表示脈象與病症不符,病症也與脈象不符,這屬於難以治癒的病症。
(此段為補遺內容,原為第十八難,後世學者補入缺失的十六字。)
第十八難(原第十九難)問:醫經提到脈象有「逆」(女性脈象寸弱尺盛)與「順」(男性脈象寸盛尺弱),男女脈象本有固定規律,但若相反,是何原因?
(按:女性脈象為逆,男性脈象為順。順應春夏生發之氣,由下而上;逆應秋冬收斂之氣,由上而下,此為男女脈象的常理。若如滑壽所注,則「逆順」與「相反」的意義混淆,失去問答的本意。此難所問的「逆順」與「相反」實為兩回事,答辭亦分兩部分說明。)
答:男子生於寅時(春氣初升),寅屬木(生發),為陽;女子生於申時(秋氣初降),申屬金(收斂),為陰。因此,男性脈象偏重關上(寸脈),女性脈象偏重關下(尺脈)。男性尺脈通常較弱(寸脈盛),女性尺脈通常較盛(寸脈弱),此為常理。
(按:此為第一部分回答,說明男女脈象的自然差異。寅屬木為陽,因建寅月陽氣初升,萬物生發之氣在上;申屬金為陰,因建申月陽氣下降,陰氣始盛。各家對寅申的解釋過於拘泥,不足取。)
若脈象相反,男性出現女性脈象(寸弱尺盛),或女性出現男性脈象(寸盛尺弱),其病症如何?答:男性出現女性脈象為「不足」,病在內(陰分);左脈出現則病在左,右脈出現則病在右,依脈象判斷。女性出現男性脈象為「太過」,病在四肢(陽分);左脈出現則病在左,右脈出現則病在右,依脈象判斷。
(按:此為第二部分回答。此處「太過」與「不足」指心肺腎肝的氣血偏盛或偏虛。男性出現女性脈象(寸弱尺盛)猶如春夏陽氣不升,滯留地下,陰有餘而陽不足,故病在內(陰分);女性出現男性脈象(寸盛尺弱)為陰不足而陽有餘,猶如秋冬陽氣不降,留滯地上,故病在四肢(陽分)。上文的「左右」指脈位,下文的「左右」指臟腑部位。)
第十九難(原第二十難)問:醫經(現已失傳)提到脈象有「伏匿」,伏匿於何臟?為何稱為伏匿?答:指陰陽相互乘襲、相互潛伏的現象。若脈在陰部(尺脈)卻出現陽脈(浮、滑、長),為陽乘陰;此時脈象雖偶爾沈澀而短(此三脈屬陰,為潛伏),稱為「陽中伏陰」。若脈在陽部(寸脈)卻出現陰脈(沈、澀、短),為陰乘陽;此時脈象雖偶爾浮滑而長(此三脈屬陽),稱為「陰中伏陽」。