《奇經八脈考》~ 釋音
釋音
1. 釋音
蹺，腳、卻、喬、蹺四音，舉足高也。又蹺捷也。
跗，音膚，足背也。
跟，音根，足踵也。踝，花上聲，足螺螄骨也。
嗌，音益，喉也。噤，音禁，口閉也。
齦，音銀，齒根肉也。臑，濡、嫩二音，軟肉也。
䏚，音抄，季肋下也。腨，音喘，腳肚也。
膕，音國，曲膝腕中也。膻，音亶，胸中也。
腧，音戍，五臟腧也。脘，音管，胃脘也。
胛，音甲，背兩旁骨也。膂，音旅，夾脊肉也。
臀，髀股也。瞤，音犉，目動也。
眥，音劑，目角際也。昧，音妹，目不明也。
瞋，音嗔，怒目張也。瞑，音眠，寐也。
瞼，音檢，眼弦也。髆，音博，肩胛骨也。
髖，音寬，髀上也。䯒，音行，臁骨也。
髃，虞、偶二音，肩前也。
骭，音干，脛骨也。
骶，音氐，尾脊骨也。髎，音寥，骨空處也。
窌，與髎同，說文音疱，窖也。
癲，音顛，僕病也。
癇，音閒，驚病也。痙，音頸，風強病也。
痓，癡去聲，乍前乍後病也。
𤸷，音頑，痹也。
痿，音委，肢軟也。瘕，音賈，積病也。
疝，山、訕二音，寒痛病也。
癃，音隆，小便淋也。
㿗，音頹，陰腫也。瘂，與啞同。
痠，與酸同。痏，音洧，針瘡也。
瘥，楚懈切、楚嫁切，病除也。輟，音湊，輻輳也。
俠，古文俠、挾通用。俛，音免，俯也。
僕，音赴，顛倒也。溉，音概，灌也。
泌，音筆，別水也。溺，音尿，小便也。
溲，音搜，小便也。澀，音澀，不滑也。
怫，音佛，怫鬱也。悍，音汗，猛也。
慓，音漂，疾也。悗，音悶，同義。又音瞞，惑。
惕，音狄，心動也。頏，音杭，頸也。
頄，音求，面顴也。顙，桑上聲，額也。
郄，與隙同，孔郄也。罅，呼訝切，孔罅也。
擴，音郭，引長之意。隧，音遂，小路也。
篡，初患切，陰下縫間也。募，與膜同。
毖，音琵。椎，音縋，脊之骨節也。
髀厭，音箄掩。股後骨，即環跳也。瘛瘲，瘛瘲，並音洽縱，手足舒縮也。
膏肓，音高荒，心上鬲下也。惵卑，音蝶怯，弱也。
漯漯，音踏，汗應時出之貌。䀮䀮，音荒，目不明也。
築築，氣痛如築也。丸丸，脈如珠丸也。
洗洗，音璽，皮毛淒滄惡寒之貌。洒洒，音洗，同義。
白話文：
腳抬起叫做「蹺」，表示舉足高。又指「蹺捷」，也就是靈活敏捷。
「跗」音同「膚」，指的是腳背。
「跟」音同「根」，指的是腳後跟。而「踝」音同「槐」，指的是腳踝骨。
「嗌」音同「益」，指的是喉嚨。而「噤」音同「禁」，指的是嘴巴閉合。
「齦」音同「銀」，指的是牙齒的根部肉。而「臑」音同「濡」或「嫩」，指的是軟肉。
「䏚」音同「抄」，指的是肋骨下方的部位。而「腨」音同「喘」，指的是小腿肚。
「膕」音同「國」，指的是膝蓋彎曲處。而「膻」音同「亶」，指的是胸部。
「腧」音同「戍」，指的是五臟的腧穴。而「脘」音同「管」，指的是胃脘部。
「胛」音同「甲」，指的是背部兩側的骨頭。而「膂」音同「旅」，指的是夾脊肉。
「臀」指的是屁股，也叫做「髀股」。「瞤」音同「犉」，指的是眼睛跳動。
「眥」音同「劑」，指的是眼睛的角膜邊緣。而「昧」音同「妹」，指的是眼睛看不清楚。
「瞋」音同「嗔」，指的是怒目而視，眼睛睜得很大。而「瞑」音同「眠」，指的是閉眼睡覺。
「瞼」音同「檢」，指的是眼皮。而「髆」音同「博」，指的是肩胛骨。
「髖」音同「寬」，指的是髖骨，也就是大腿根部。而「䯒」音同「行」，指的是脛骨。
「髃」音同「虞」或「偶」，指的是肩部的前方。
「骭」音同「干」，指的是脛骨。
「骶」音同「氐」，指的是尾椎骨。而「髎」音同「寥」，指的是骨頭上的空洞部位。
「窌」與「髎」同義，說文解字中的發音為「疱」，指的是窖穴。
「癲」音同「顛」，指的是癲癇病。
「癇」音同「閒」，指的是驚厥病。而「痙」音同「頸」，指的是風邪引起的肌肉抽搐病。
「痓」音同「癡」，指的是突然發病，症狀時好時壞的病。
「𤸷」音同「頑」，指的是痺症。
「痿」音同「委」，指的是四肢無力，肌肉萎縮。而「瘕」音同「賈」，指的是積塊病。
「疝」音同「山」或「訕」，指的是寒氣引起的疼痛病。
「癃」音同「隆」，指的是小便淋漓不盡。
「㿗」音同「頹」，指的是陰部腫脹。而「瘂」音同「啞」，指的是啞巴。
「痠」音同「酸」。而「痏」音同「洧」，指的是針灸後的針眼。
「瘥」音同「楚懈」或「楚嫁」，指的是病癒。而「輟」音同「湊」，指的是車輪的輻條。
「俠」是古代文字，與「挾」通用。而「俛」音同「免」，指的是低頭。
「僕」音同「赴」，指的是跌倒。而「溉」音同「概」，指的是灌溉。
「泌」音同「筆」，指的是分離水。而「溺」音同「尿」，指的是小便。
「溲」音同「搜」，指的是小便。而「澀」音同「澀」，指的是不滑。
「怫」音同「佛」，指的是鬱悶。而「悍」音同「汗」，指的是勇猛。
「慓」音同「漂」，指的是急速。而「悗」音同「悶」，指的是鬱悶。又音同「瞞」，指的是迷惑。
「惕」音同「狄」，指的是心驚。而「頏」音同「杭」，指的是脖子。
「頄」音同「求」，指的是臉頰的顴骨。而「顙」音同「桑」，指的是額頭。
「郄」與「隙」同義，指的是孔穴。而「罅」音同「呼訝」，指的是縫隙。
「擴」音同「郭」，指的是拉長。而「隧」音同「遂」，指的是小路。
「篡」音同「初患」，指的是陰部的縫隙。而「募」與「膜」同義。
「毖」音同「琵」。而「椎」音同「縋」，指的是脊椎骨節。
「髀厭」音同「箄掩」，指的是大腿後方的骨頭，也就是環跳穴。而「瘛瘲」音同「洽縱」，指的是手足抽搐。
「膏肓」音同「高荒」，指的是心臟上方、膈膜下方的部位。而「惵卑」音同「蝶怯」，指的是軟弱。
「漯漯」音同「踏」，指的是汗水適時流出的樣子。而「䀮䀮」音同「荒」，指的是眼睛看不清楚。
「築築」指的是氣痛得像敲打一樣。而「丸丸」指的是脈搏像珠子一樣。
「洗洗」音同「璽」，指的是皮膚毛髮感到寒冷的樣子。而「洒洒」音同「洗」，指的是同樣的意思。