馬培之

《馬培之醫案》~ 串臂漏

1. 串臂漏

串臂漏久，肌肉僵硬，體質虧弱，不易速愈。煎劑培養氣血，兼清濕熱，晚進丸藥，退管化堅，緩緩調之。

生首烏，苡仁，當歸，槐角，丹皮，皂角刺，金銀花，大貝，生甘草，茯苓，紅棗

白話文：

「串臂漏」這種病如果拖得久了，會導致肌肉僵硬，身體虛弱，不容易很快痊癒。治療上要用煎藥來培養氣血，同時清除體內的濕熱，到了晚上可以服用丸藥，來幫助軟化變硬的組織，慢慢地調理身體。

藥方可以使用：生首烏、薏苡仁、當歸、槐角、丹皮、皂角刺、金銀花、大貝、生甘草、茯苓、紅棗。