也是山人

《也是山人醫案》~ 產後 (2)

1. 產後

又，液衰盜汗。少寐帶淋。

川斛（一錢五分），制首烏（三錢），川芎（炒，七分），淮小麥（一錢五分），丹參（一錢五分），上清阿膠（蛤粉炒，一錢五分），云茯神（二錢），遠志（去心研炒，四分）

王（三二）新產四朝。潮熱腹痛。便難頭痛。惡露未淨。此屬鬱冒。當與逐瘀為務。

歸尾（一錢五分），制香附（三錢），澤蘭（一錢），赤芍（一錢五分），桃仁（去尖炒，一錢五分），茺蔚子（一錢五分），丹皮（一錢），延胡（一錢），琥珀末（臨服調入，四分）

白話文：

產後身體虛弱，盜汗，睡眠少，且伴隨頻尿。

藥方一：川黃連（1.5克）、制何首烏（3克）、川芎（炒，0.7克）、淮山藥（1.5克）、丹參（1.5克）、上清阿膠（蛤粉炒，1.5克）、茯神（2克）、遠志（去心研炒，0.4克）。

產婦新產後四天，出現潮熱、腹痛、便秘、頭痛，惡露未淨，這是因為氣血鬱結所致，應以活血化瘀為主。

藥方二：當歸尾（1.5克）、制香附（3克）、澤蘭（1克）、赤芍藥（1.5克）、桃仁（去尖炒，1.5克）、益母草子（1.5克）、丹皮（1克）、延胡索（1克）、琥珀粉（臨服用時調入，0.4克）。