也是山人

《也是山人醫案》~ 調經

回本書目錄

調經

1. 調經

曹(廿三)肝臟衰微。腹痛而後經至。納穀頗減。潮熱便溏。是氣血交滯。擬宣通瘀痹。

白話文:

曹(廿三)的肝臟功能衰退。腹部疼痛之後月經才來。食慾減退。有潮熱和腹瀉的症狀。這是因為氣血交織阻滯所致。打算使用宣通的方法來消除瘀滯。

延胡,制香附,鬱金,南山楂,丹參,澤蘭,當歸

歸(一八)咳嗽失血。天癸不至。此屬經例。肝膽氣火上升所致。

白話文:

  • 延胡:一味中藥,具有活血化瘀、舒筋止痛的功效。

  • 制香附:香附經過炮製或加工後,具有理氣止痛、疏肝解鬱的功效。

  • 鬱金:一種中藥,具有清熱解毒、活血行氣的功效。

  • 南山楂:一種山楂,具有消積化滯、活血化瘀的功效。

  • 丹參:一種中藥,具有活血化瘀、安神鎮痛的功效。

  • 澤蘭:一種水生植物,具有清熱利濕、消炎止痛的功效。

  • 當歸:一種中藥,具有補血活血、調經止痛的功效。

蘇子,南楂炭,鉤藤,澤蘭,炒桃仁,黑山梔,鬱金,丹皮

白話文:

  • **蘇子:**紫蘇子

  • **南楂炭:**燒焦的山楂

  • **鉤藤:**釣藤,一種中草藥

  • **澤蘭:**水生植物,如茨藻、浮萍

  • **炒桃仁:**炒過的桃子核仁

  • **黑山梔:**梔子的根皮,呈黑色

  • **鬱金:**薑科植物的根莖,呈黃色

  • **丹皮:**牡丹皮