葉天士

《葉天士醫案精華》~ 癲癇

回本書目錄

癲癇

1. 癲癇

平昔操持。身心皆動。悲憂驚恐。情志內傷。漸漸神志恍惚。有似癲癇。其病不在一臟矣。醫藥中七情致損。二千年來。從未有一方包羅者。然約旨總以陰陽迭偏為定評。凡動皆陽。當宗靜以生陰是議。陽乘於絡。陰脈不安。斂鎮攝固。久進可效。家務見聞。必宜屏絕。百日為期。

人參,廉珠,茯神,棗仁,炙草,生龍骨,萸肉,五味

白話文:

這個人平常勞心勞力,身心都處於動盪不安的狀態。因為悲傷憂愁、驚嚇恐懼,導致情緒精神內傷,漸漸出現精神恍惚,看起來像癲癇的症狀。這個病不是單純一個臟腑的問題。醫學上說,情緒上的七情(喜、怒、憂、思、悲、恐、驚)對身體的損害,兩千年來,從來沒有一個藥方可以完全涵蓋這些問題。但是,大致上來說,這種病症的診斷方向都以陰陽失衡為標準。凡是活動都屬於陽,應該以靜養來滋生陰氣是正確的觀念。陽氣過盛而侵擾經絡,導致陰脈不穩定,這時候應該要收斂、鎮定、固攝,長期這樣調養就可以見效。家裡發生的事情、聽到的事情,都應該盡量避免接觸。以一百天為一個療程。

可以使用人參、廉珠、茯神、棗仁、炙甘草、生龍骨、山茱萸、五味子這些藥材來調理。