魏之琇
《柳洲醫話》~ 附方 (4)
附方 (4)
1. 附方
疔疽發背，瘰癧惡瘡，及毒蛇猘犬傷，並宜以艾灸之。
雄按：徐靈胎云，癰疽陽毒，及生頭面者，皆不可灸。
白話文：
[附方]
疔瘡、癰疽、發背、瘰癧等惡性瘡瘍，以及毒蛇、狂犬咬傷，都適合用艾灸治療。
（註解：徐靈胎認為，癰疽等陽性毒症，如果長在頭面部，則不可以艾灸。）
注意：以上所有資訊僅供學術研究使用，任何醫療行為必須在專業醫師指導下進行！
疔疽發背，瘰癧惡瘡，及毒蛇猘犬傷，並宜以艾灸之。
雄按：徐靈胎云，癰疽陽毒，及生頭面者，皆不可灸。
白話文：
[附方]
疔瘡、癰疽、發背、瘰癧等惡性瘡瘍，以及毒蛇、狂犬咬傷，都適合用艾灸治療。
（註解：徐靈胎認為，癰疽等陽性毒症，如果長在頭面部，則不可以艾灸。）