夏英

《靈樞經脈翼》~ 卷下 (4)

1. 足太陽膀胱經歌

靈樞第十篇云是動則病沖頭痛目似脫項似拔脊痛腰似折髀不可以曲膕如結腨如裂是為踝厥是主筋所生病者痔瘧狂顛疾頭囟頂痛目黃淚出鼻衄項背腰尻膕腨腳皆痛小指不用為此諸病盛則瀉之虛則補之熱則疾之寒則留之陷下則灸之不盛不虛以經取之盛者人迎大再倍於寸口虛者人迎反小於寸口也

音釋

竅，杼，膂（音呂脊骨兩旁，髁（苦瓦反腰骨），臀（音屯髀也），郄，膕（戈麥反曲腳也），膊（補合反），噫（音依痛聲也），嘻（音熙痛聲也），腨（時充反音喘），尻（若高反）

白話文：

足太陽膀胱經歌

《靈樞》第十篇記載：膀胱經循行路線上的病症，活動就會引起衝擊性的頭痛，眼睛好像要脫出來似的，脖子好像被人拔起來一樣疼痛，腰部好像斷裂一樣，大腿無法彎曲，膝蓋好像綁著繩子一樣，小腿好像裂開一樣，這就是踝厥。這主要是筋脈受損引起的疾病。症狀包括：痔瘡、瘧疾、狂症、癲癇、頭頂疼痛、眼睛黃染、流淚、鼻出血、項部、背部、腰部、臀部、大腿後側、小腿外側、腳跟都疼痛，小指頭也可能受累。患有這些病症，病情嚴重就瀉，虛弱就補；發熱就治其熱，寒冷就溫養；病情下陷就灸治。如果病情不重不輕，就根據經脈的循行部位取穴治療。病情嚴重者，人迎脈的脈象強大，是寸口脈的兩倍；病情虛弱者，人迎脈反而弱於寸口脈。