佚名

《喉舌備要秘旨》~ 牙部 (4)

1. 附：急救服毒良方

一、凡誤吞洋菸，急取廣東之木棉花絮稱准四錢，用筆管夾之，燒灰存性，置茶碗中，再取食鹽稱准二錢，碾碎同置茶碗中，開白水沖之，攪勻灌下，一刻間大吐黑水而愈。在胃則吐，在腸則瀉，毒多或久，則連服二三次，吐瀉即愈。

一、凡誤服滷水輕粉，一切毒物，急取木棉花絮六錢，燒灰碾碎沖服，不用食鹽，一吐而愈。

一、凡毒痢藥力不治者，亦取木棉花絮六八錢，燒灰，用山楂一二錢，紅糖一二錢，煎服即愈。

以上諸法，傳自江西，已活人數千，屢試屢驗。近年京都有吞洋菸者，亦此法全活多人，其應如響，伏願諸君子廣為傳布，則功德無量矣。

白話文：

[附：急救服毒良方]

一、如果誤吞了洋菸，應該立即取得來自廣東的木棉花絮，準確地稱出四錢，然後使用筆管夾住，燒成灰後保留其性質，放到茶碗中。接著，再取二錢的食鹽，碾碎後同樣放入茶碗，加入清水沖泡，攪拌均勻後飲下。大約一刻鐘後，會大量嘔吐出黑色的水，病情就會得到緩解。如果是胃中毒，會有嘔吐現象；如果是腸中毒，就會有腹瀉。若毒素較多或中毒時間較長，可能需要連續服用二到三次，直到嘔吐和腹瀉停止。

二、如果誤服了鹵水、輕粉等所有類型的毒物，應立即取六錢的木棉花絮，燒成灰並碾碎後直接服用，不需要加入食鹽，通常一次嘔吐後就能恢復。

三、對於那些藥物治療無效的劇烈腹瀉，可以取六至八錢的木棉花絮，燒成灰，加上一至二錢的山楂和一至二錢的紅糖煎煮後服用，病情就能得到改善。

以上這些方法，是從江西傳來的，已經救活了數千人，並且經過多次實踐證明有效。近年來，對於吞食洋菸的人，也使用這種方法救治了許多人，效果立竿見影。希望各位有德行的君子能夠廣泛傳播這些知識，這樣功德無量。

以上皆為古代的醫學經驗，請謹慎參考。