撰人不詳

《明目至寶》~ 卷一 (1)

回本書目錄

卷一 (1)

1. 當歸散

當歸,甘草,菊花,熟地黃,川芎,防風,蒺藜,蟬蛻,赤芍藥,草決明

上各等分,為末,訶子煎湯下,胎前產後宜服。

白話文:

這份處方包含了當歸、甘草、菊花、熟地黃、川芎、防風、蒺藜、蟬蛻、赤芍藥和草決明等藥材,所有藥材都應取等量。將這些藥材研磨成粉末後,用訶子煎製的湯來送服此藥粉。無論是在懷孕期間或產後,服用這個處方都是合適的。

治老幼虛實通用。

甘草,荊芥(五錢),當歸(二兩,酒浸,洗),赤芍藥(二兩),白芷,防風,川芎(二兩),熟地黃(一兩,酒洗)

上㕮咀,水煎服。

白話文:

[當歸散]

用於治療不分年齡大小,虛弱或實證的患者都適用。

藥方成分包含:甘草、荊芥(五錢)、當歸(二兩,先以酒浸泡後清洗)、赤芍藥(二兩)、白芷、防風、川芎(二兩)、熟地黃(一兩,需以酒清洗)。

以上藥材切碎,用水煎煮後服用。