《尤氏喉症指南》~ 附：尤氏喉症秘方 (2)
附：尤氏喉症秘方 (2)
1. 附：尤氏喉症秘方
又方，百藥煎（三錢），月石（七分），甘草（七分），薄荷（一錢四分），枯礬（三錢），鹿角霜（一錢八分），大梅片（五釐），牙皂（一錢八分），蒲黃（一錢八分），瓜蒂（一錢九分），常山（五分），煅燈心（八錢），勾鈔硝（一兩，煅），
真青藥
制礬（三分），青黛（二分），百草霜（五釐），甘草（一分），薄荷（二分），元丹（一釐），月石（一分五釐），冰片（一分）
真禁藥
蒲黃（一分），冰片（一分），薄荷（一分），制硝（六分），月石（三分）
膏子藥
薄荷（四錢），制礬（二分），元丹（三釐），貝母（二分），甘草（五釐），百草霜（五釐），冰片（五釐）
先將百草霜與礬研入元丹，再研諸藥。研勻後，入冰片，以蜜調之。遇喉痹、喉癬、喉菌，須時時噙化。若症重者，宜兼服煎劑。
玉鎖匙（治風熱喉閉、纏喉風）
制火硝（一兩五錢），制殭蠶（一錢），冰片（二分），雄黃（三錢）
通竅散
炙牙皂（十條），元寸（五釐）
研末，吹鼻得嚏。
生肌散
煅龍骨，血竭，沒藥，乳香，黃丹，兒茶，月石，赤石脂，煅石膏，冰片
上藥照雷公炮製。等分吹摻。
一切口舌發毒吹藥
薄荷（一錢），兒茶（八分），珍珠（二分），甘草（一分），牛黃（一分），硃砂（三分），西月石（五分），冰片（一分）
研細末吹。如治廣瘡結毒，加輕粉少許。尤氏方有天靈蓋（三分）、滴乳石（一分），無西月石。
秘傳十寶丹（喉症通用）
薄荷（二兩），兒茶（一兩），制梅礬（一兩），甘草（五錢），牛黃（一錢），冰片（一錢），血竭（三錢），琥珀（三錢），珠末（三錢），滴乳石（四錢）
症輕去牛黃，梅礬出痰甚捷。吹藥內俱宜和用，單用亦可，此藥妙甚，不可輕視。
冰黃散（內吹、外敷，兼治丹毒）
煅甘中白（一錢），冰片（一錢），蒲黃（一錢），甘草（五分），青黛（五分），月石（五分），薄荷（一錢五分），川連（一錢五分），桔礬（少許）
尤氏方無桔礬有朴硝。
三黃散（治頸癰、托腮、面、口、喉、舌、內結毒）
大黃（一錢），薑黃（一錢），冰片（五釐），元寸（五釐）
調敷患處，加薑汁、蔥汁各二三匙更妙。或芭蕉、扁柏汁皆可。如喉腫不消，因氣血凝滯，或痰塊結而不散，此陰症也，非蔥薑汁不可。
玉液上清丸（喉痹）
薄荷（十四兩），柿霜（五兩），桔梗（四兩五錢），甘草（一兩一錢），百藥煎（五錢），川芎（二兩八錢），砂仁（五錢），防風（一兩五錢），青黛（三錢），月石（三錢），元明粉（三錢），冰片（二錢）
煉蜜為丸，如桐子大，每服一丸。又治風熱喉腫痛、口舌生瘡等症。
白話文：
附：尤氏喉症秘方
又一方： 此方用百藥煎三錢、月石七分、甘草七分、薄荷一錢四分、枯礬三錢、鹿角霜一錢八分、大梅片五釐、牙皂一錢八分、蒲黃一錢八分、瓜蒂一錢九分、常山五分、煅燈心八錢、煅硝石一兩。
真青藥： 此方用制礬三分、青黛二分、百草霜五釐、甘草一分、薄荷二分、元丹一釐、月石一分五釐、冰片一分。
真禁藥： 此方用蒲黃一分、冰片一分、薄荷一分、制硝石六分、月石三分。
膏子藥： 此方用薄荷四錢、制礬二分、元丹三釐、貝母二分、甘草五釐、百草霜五釐、冰片五釐。先將百草霜和制礬研磨融入元丹中，再研磨其他藥物，混合均勻後加入冰片，用蜂蜜調和。適用於喉痹、喉癬、喉菌，需經常含服使其溶化。症狀嚴重者，宜同時服用煎劑。
玉鎖匙：（治風熱喉閉、纏喉風） 此方用制硝石一兩五錢、制殭蠶一錢、冰片二分、雄黃三錢。
通竅散： 此方用炙過的牙皂十條、元寸五釐。研磨成粉末，吹入鼻中使其打噴嚏。
生肌散： 此方用煅龍骨、血竭、沒藥、乳香、黃丹、兒茶、月石、赤石脂、煅石膏、冰片等量。按照雷公炮製法炮製，研磨成粉末，吹敷患處。
一切口舌發毒吹藥： 此方用薄荷一錢、兒茶八分、珍珠二分、甘草一分、牛黃一分、硃砂三分、西月石五分、冰片一分。研磨成細粉吹敷患處。治療廣瘡結毒時，可加入少量輕粉。尤氏方中使用天靈蓋三分、滴乳石一分，不使用西月石。
秘傳十寶丹：（喉症通用） 此方用薄荷二兩、兒茶一兩、制梅礬一兩、甘草五錢、牛黃一錢、冰片一錢、血竭三錢、琥珀三錢、珍珠粉三錢、滴乳石四錢。症狀輕微者可去除牛黃，梅礬能迅速化痰。吹藥內所有藥物皆可混合使用，單獨使用亦可，此藥效力極佳，不可輕忽。
冰黃散：（內吹、外敷，兼治丹毒） 此方用煅甘遂一錢、冰片一錢、蒲黃一錢、甘草五分、青黛五分、月石五分、薄荷一錢五分、川連一錢五分、桔礬少許。尤氏方中不使用桔礬，而使用朴硝。
三黃散：（治頸癰、托腮、面、口、喉、舌、內結毒） 此方用大黃一錢、薑黃一錢、冰片五釐、元寸五釐。調和後敷於患處，加入薑汁、蔥汁各二三匙效果更佳，也可使用芭蕉汁或扁柏汁。如果喉嚨腫脹消退緩慢，是因氣血凝滯或痰塊阻塞不通，屬陰症，必須使用蔥薑汁。
玉液上清丸：（喉痹） 此方用薄荷十四兩、柿霜五兩、桔梗四兩五錢、甘草一兩一錢、百藥煎五錢、川芎二兩八錢、砂仁五錢、防風一兩五錢、青黛三錢、月石三錢、元明粉三錢、冰片二錢。煉蜜製成丸藥，如桐子般大小，每次服用一丸。也可治療風熱喉嚨腫痛、口舌生瘡等症。