尤仲仁

《尤氏喉症指南》~ 吹喉散配合歌

1. 吹喉散配合歌

吹喉散內石脂三，硝石膏硼各一錢，冰片二分加入用，吹到喉間效若仙。

吹喉散

白話文：

吹喉散的藥方中，石脂加入三錢，硝石、石膏、硼砂各加入一錢，冰片則加入二分，將這些藥物研磨成粉末後，吹入喉嚨裡，就會發揮神奇的效果。

赤石脂（三分），冰片（二分），月石（一錢），槍硝（一錢），石膏（一錢煅），硼砂（一錢）

如遇婦人喉中腫痛者加元丹（五分）。

白話文：

赤石脂（三分）：具有涼血止血、清熱解毒的功效，用於治療吐血、衄血、尿血、便血、崩漏、赤白痢疾、瘡瘍腫毒等。

冰片（二分）：具有清熱止痛、消炎鎮靜的功效，用於治療頭痛、牙痛、咽喉腫痛、咳嗽、氣喘、嘔吐、腹痛、泄瀉、痢疾、瘡瘍腫毒等。

月石（一錢）：具有清熱解毒、化痰止咳的功效，用於治療咳嗽、氣喘、痰多、胸悶、脅痛、乳癰腫毒等。

槍硝（一錢）：具有清熱解毒、消炎止痛的功效，用於治療瘡瘍腫毒、蛇蟲咬傷等。

石膏（一錢煅）：具有清熱瀉火、除煩止渴的功效，用於治療發熱、口渴、咽喉腫痛、咳嗽、氣喘、嘔吐、腹痛、泄瀉、痢疾等。

硼砂（一錢）：具有清熱解毒、消炎止痛的功效，用於治療瘡瘍腫毒、咽喉腫痛、口舌生瘡等。