尤仲仁

《尤氏喉症指南》~ 喉舌牙三症煎方歌

1. 喉舌牙三症煎方歌

喉症梔翹桔薄荷，芩元蒡子草僵前，銀花口渴加冬母，鬱悶須加貝芍先，頭痛石膏胸悶殼，身如寒熱入柴胡，倘然大便難通利，枳殼元明不可倫。

白話文：

喉嚨生病了，可用梔子、翹首、桔梗、薄荷、黃芩、元參、蒡子、草決明來治療。

如果口渴，可以加冬花母。

如果鬱悶，需要先加貝母和芍藥。

頭痛了，要用石膏來治療，如果胸悶須用半夏。

如果身體像寒熱交替，可以用柴胡來治療。

如果大便不通暢，可以用枳殼和元明來治療。

舌症知連草地冬，翹犀赤芍粉丹通，痰鬱定當加貝母，口唇須藉石膏功。

牙症元丹地草知，地骨車前芍柏梔，發熱石膏升炒黑，虛加耆杞最相宜。

白話文：

舌症用連翹、赤芍、丹皮可以通絡，如果有痰鬱的情況需要加貝母，口唇問題則需要用石膏來幫助。

牙症可以用地黃、丹皮、地骨皮、車前草、白芍和梔子，如果發熱的話要用炒黑的石膏來提升效果，如果是虛症則加黃耆和枸杞最為合適。