《傷科方書》~ 秘傳方 (4)
秘傳方 (4)
1. 秘傳方
治足骨挾碎（第四十六），土鱉二個。生蟹一個。共搗敷患處。內服六號乳香散。
治打足拐（第四十七），牛膝（二錢），土鱉（二錢），共搗敷患處。
被人咬傷方（第四十八），栗子一撮。口中嚼碎。敷患處。
抓破臉皮方（第四十九），用薑汁調輕粉（一錢），敷患處。
打傷接氣方（第五十），參鬚（一錢），硃砂（三錢），乳香（一錢），川烏（一錢），北細辛（三錢），寸香（一分），共研細末。每服五七釐。童便下。
開關吹鼻散（第五十一），細辛（二錢），牙皂（二錢），三奈（一錢），良薑（二錢），寸香（一分），共研細末。吹鼻即蘇。
撽開吹喉散（第五十二），治牙關緊閉，牙皂（二錢），細辛（二錢），巴霜（二錢），共研末。入喉即蘇。
撽開灌下方（第五十三），蟬蛻（三錢），硃砂（一錢一分），共研末。酒或童便下。
急救灌轉方（第五十四），乳香（去油，四錢），沒藥（去油，四錢），名異（煅，四錢），枳殼（麵炒，三錢），寸香（二分），木鱉（便炒，三錢），土鱉（火煅，四錢），土狗（麵炒，四錢），川銅（醋煅，四錢），血竭（五錢），鬧陽花（酒蒸去心，五錢），共研細末。重服七釐。或酒或童便下。
欲吐痰方（第五十五），膽礬三分。銅綠三分。以上共研細末用神仙醋調。服即吐痰。
雞鳴散（第五十六），治跌打瘀血攻心。脈欲死服。生地（二錢），大黃（三錢），杏仁（去衣，一錢），當歸（酒洗，一錢五分），用生水酒煎服。
腦頭引，藁本。川芎。白芷。白芍。蘇葉。升麻。木香。羌活。
咽喉引，玄胡。碎補。乾薑。防風。桔梗。薄荷。桔根。連喬。
胸前引，枳殼。厚朴。乾薑。鬱金。陳皮。烏藥。木香。甘草。
腰上引，杜仲。小茴。菟絲。木香。故紙。枸杞。玄胡。加皮。
手上引，桂枝。當歸。透骨草。甘草。羌活。防風。神仙劍。（即千年健十指全傷用）
腳上引，川膝。獨活。木瓜。苡仁。淮膝。蒼朮。加皮。木香。
腳脊引，淮膝。南藤。棕根。木瓜。苡仁。螺螄。骨透。骨草。
潮熱引，柴胡。羌活。黃芩。陳皮。厚朴。甘草。人中白。
浮腫引，生地。防己。漏蘆。防風。烏藥。甘草。
氣急引，沉香。枳實。陳皮。木香。鬱金。烏藥。
腹內痛引，玄胡。吳萸。石蒲。白芍。木香。祈艾。
二便閉引，大黃。車前。澤瀉。木通。枳殼。豬苓。
血聚引，紅花。桃仁。生地。蘇木。血竭。當歸。
氣聚引，沉香。小茴。三稜。莪朮。靈脂。乳香。
遍身引，乳香。碎補。木香。沒藥。吳萸。寄奴。
消風引，荊芥。白芷。犀角。薄荷。葛根。草烏。
止嘔引，炮姜。砂仁。藿香。白苓。酸車草。取自然汁。
白話文：
秘傳方
治療腳骨折斷（第四十六）：用兩個土鱉和一個活螃蟹，一起搗爛敷在患處。內服六號乳香散。
治療腳踝扭傷（第四十七）：牛膝（二錢）、土鱉（二錢），一起搗爛敷在患處。
被咬傷的處理方法（第四十八）：拿一把栗子，在嘴裡嚼碎，敷在患處。
臉皮被抓破的處理方法（第四十九）：用薑汁調和輕粉（一錢），敷在患處。
治療跌打損傷，接續氣息（第五十）：人參鬚（一錢）、硃砂（三錢）、乳香（一錢）、川烏（一錢）、北細辛（三錢）、寸香（一分），一起研磨成細末。每次服用五到七釐，用童便送服。
開竅醒腦的吹鼻散（第五十一）：細辛（二錢）、牙皂（二錢）、三奈（一錢）、良薑（二錢）、寸香（一分），一起研磨成細末。吹入鼻孔即可甦醒。
打開喉嚨的吹喉散（第五十二）：治療牙關緊閉，牙皂（二錢）、細辛（二錢）、巴豆霜（二錢），一起研磨成末。吹入喉嚨即可甦醒。
打開阻塞的灌腸方（第五十三）：蟬蛻（三錢）、硃砂（一錢一分），一起研磨成末。用酒或童便送服。
急救灌腸轉方（第五十四）：乳香（去油，四錢）、沒藥（去油，四錢）、明礬（煅燒，四錢）、枳殼（用麵粉炒，三錢）、寸香（二分）、木鱉子（用麵粉炒，三錢）、土鱉（用火煅燒，四錢）、地鱉蟲（用麵粉炒，四錢）、川銅（用醋煅燒，四錢）、血竭（五錢）、鬧陽花（用酒蒸去心，五錢），一起研磨成細末。重症服用七釐，用酒或童便送服。
催吐痰的方法（第五十五）：膽礬（三分）、銅綠（三分），一起研磨成細末，用神仙醋調和，服用後即可吐痰。
雞鳴散（第五十六）：治療跌打損傷造成的瘀血攻心，脈搏微弱將死時服用。生地（二錢）、大黃（三錢）、杏仁（去皮，一錢）、當歸（用酒洗過，一錢五分），用水和酒一起煎煮服用。
引藥歸經
- 頭部引經藥：藁本、川芎、白芷、白芍、蘇葉、升麻、木香、羌活。
- 咽喉引經藥：玄胡索、碎補、乾薑、防風、桔梗、薄荷、桔根、連翹。
- 胸前引經藥：枳殼、厚朴、乾薑、鬱金、陳皮、烏藥、木香、甘草。
- 腰部引經藥：杜仲、小茴香、菟絲子、木香、補骨脂、枸杞子、玄胡索、加皮。
- 手上引經藥：桂枝、當歸、透骨草、甘草、羌活、防風、千年健（手十指全傷時用）。
- 腳上引經藥：川牛膝、獨活、木瓜、薏仁、淮牛膝、蒼朮、加皮、木香。
- 腳背引經藥：淮牛膝、南藤、棕櫚根、木瓜、薏仁、田螺、骨碎補、透骨草。
- 潮熱引經藥：柴胡、羌活、黃芩、陳皮、厚朴、甘草、人中白。
- 浮腫引經藥：生地、防己、漏蘆、防風、烏藥、甘草。
- 氣喘急促引經藥：沉香、枳實、陳皮、木香、鬱金、烏藥。
- 腹內疼痛引經藥：玄胡索、吳茱萸、石菖蒲、白芍、木香、艾葉。
- 大小便不通引經藥：大黃、車前子、澤瀉、木通、枳殼、豬苓。
- 瘀血積聚引經藥：紅花、桃仁、生地、蘇木、血竭、當歸。
- 氣滯積聚引經藥：沉香、小茴香、三稜、莪朮、五靈脂、乳香。
- 全身引經藥：乳香、碎補、木香、沒藥、吳茱萸、寄奴。
- 祛風止癢引經藥：荊芥、白芷、犀角、薄荷、葛根、草烏。
- 止嘔引經藥：炮姜、砂仁、藿香、茯苓、酸模草（取自然汁）。