《陳氏幼科秘訣》~ 眼目赤腫

1. 眼目赤腫

暴眼赤腫，此肝熱也。初起必因風，不可用寒涼之劑，四五日方可用。當先羌活、柴胡，散風后用當歸、黃連等。

川芎，當歸，黃連，山梔，連翹，防風，元參，陳皮，羌活，甘草，赤芍，龍膽草

有醫加木賊、決明、蟬蛻、蔓荊子。

白話文：

眼睛紅腫，這是肝火旺盛引起的。初期一定是因為風邪入侵所致，不能使用寒涼的藥物，要四五天之後才能用。應該先用羌活、柴胡散風，之後再用當歸、黃連等藥。 有些醫生還會加入木賊、決明子、蟬蛻、蔓荊子等藥材。