《陳氏幼科秘訣》~ 咽喉

回本書目錄

咽喉

1. 咽喉

喉痹是風毒之氣客於喉間,與血氣相結而成腫塞。水漿不可下,甚者膿潰,名纏喉風。毒攻心腹而死,攻心則悶懊,悶懊則死矣。或為單雙乳蛾,最為急症,多屬痰熱。先用吐法,甚者針刺去毒血,服甘桔湯。

甘桔湯

白話文:

喉痹是風毒之氣侵入喉嚨,與血氣相結合而引起的腫塞。無法吞嚥水和食物,嚴重者膿腫潰爛,稱為纏喉風。毒氣攻心腹而死,攻心則胸悶煩躁,胸悶煩躁則死亡。或為單側或雙側扁桃腺發炎,是最嚴重的症狀,多是痰熱引起的。首先使用吐法,嚴重者針刺放出毒血,服用甘桔湯。

甘草,桔梗,元參,連翹,防風,荊芥

白話文:

甘草:

  • 性味:甘、平
  • 歸經:脾、肺
  • 功效:補脾益氣、清熱解毒、調和諸藥

桔梗:

  • 性味:辛、苦、微寒
  • 歸經:肺、胃
  • 功效:宣肺止咳、祛痰排膿、利咽開音

元參:

  • 性味:苦、甘、微寒
  • 歸經:肺、胃
  • 功效:滋陰清肺、止咳化痰、養胃生津

連翹:

  • 性味:苦、微寒
  • 歸經:心、肝、膽
  • 功效:清熱解毒、消腫散結、活血化瘀

防風:

  • 性味:辛、甘、微溫
  • 歸經:表、肺
  • 功效:祛風散寒、解表止痛、疏散風熱

荊芥:

  • 性味:辛、溫
  • 歸經:肺、肝
  • 功效:疏散風熱、解毒透疹、止咳平喘