閻純璽

《胎產心法》~ 卷之下 (12)

1. 類中風痙痓及語澀口噤不語筋攣瘛瘲等證論

滋榮活絡湯，治產後口噤，項強，筋搐，類中風證。

人參（二錢或三錢），川芎，茯神（各一錢），當歸（三錢，酒浸），黃耆（一二錢，蜜炙），麥冬（一錢二分，或一錢，去心），天麻（八分或一錢），熟地（二錢），陳皮，荊芥，防風，羌活，炙草（各四分），黃連（三分，薑汁炒）

水煎服。有痰，加半夏七分，制，竹瀝七分，薑汁少許。有肉食，加山楂、砂仁。麵食，加神麯、麥芽。大便秘，加肉蓯蓉一錢五分，酒洗去泥。渴，加麥冬、乾葛各八分。汗，加麻黃根八分。驚悸，加酸棗仁一錢，去殼。

天麻湯，治產後中風恍惚，語澀四肢不利。

人參，棗仁（炒），茯神，遠志（淨肉，制），山藥，柏子仁，麥冬（去心。各一錢），當歸（一二錢），石菖蒲，半夏曲，南星曲（各八分），川芎，羌活（各七分），天麻，防風（各五分），細辛（四分）

或煉蜜為丸，珠砂為衣，淡薑湯送。

加味生脈散，治產後去血太多，心血虛弱不能上榮於舌，語言不清，含糊蹇澀。

人參，麥冬（去心），歸身，生地，炙草，石菖蒲（各一錢），五味子（十三粒，捶碎）

獖豬心一個，劈開，水二盞，煎至一盞半，去心，入藥煎七分，食後服。此方治怔忡甚效。

止汗生血飲，治產後汗出多，而口噤不開，背強而直，氣息欲絕類痓證，宜速治也。

當歸（二錢，酒浸），川芎，麻黃根（各一錢），桂枝，羌活，防風，羚羊角，天麻（各六分），附子（制），炙草（各四分）

水煎服。一方有人參一錢。

芎歸棗仁湯，治產後無汗，筋脈拘攣類痓證。

當歸（二錢，酒洗），川芎，防風（各一錢），棗仁（五分，去殼，炒研）

水煎服。一方有羌活七分。

七珍散，治產後敗血停積，閉於心竅，神志不明，蓋心氣通於舌，心氣閉則舌強不語。

人參，石菖蒲（各一錢。為散各一兩），川芎（一錢。為散七錢五分），生地（一錢。為散，易炙甘草三錢），細辛（二分。為散二錢五分），薄荷（一分。為散，無此味），防風（五分。一方四分），辰砂（五分，研細，水飛。為散三錢）

《尊生》合生化湯服。一方為散，薄荷湯調服三錢。

舒筋湯，治產後日久拘攣，不宜用補劑者。

羌活，薑黃，炙草（各二錢），海桐皮，當歸，赤芍（各一錢），白朮（一錢，土炒），沉香（少許）

姜煎。參證治。

參附湯

人參，當歸（酒浸。各二三錢），肉桂（八分，或一錢），黃耆（蜜炙），白朮（土炒。各一錢五分），熟地（二錢），製附子（四分，或六分），炙草（四分）

生化湯（見本卷生化湯論後。），加參生化湯（見本卷暈厥門。），十全大補湯（見上卷胎不長養門。），理陰煎（見上卷惡阻門。），大補元煎（見本卷惡露不止門。），八珍湯（見上卷諸痛門。），四君子湯（見上卷胎逆上逼門。）

白話文：

類中風、痙攣、口齒不清、口噤不語、筋攣抽搐等症狀的論述

滋榮活絡湯，治療產後口噤、脖子僵硬、筋脈抽搐，類似中風的症狀。

• 人參（二到三錢），川芎，茯神（各一錢），當歸（三錢，用酒浸泡過），黃耆（一到二錢，用蜂蜜炙烤過），麥冬（一錢二分，或一錢，去掉心），天麻（八分或一錢），熟地（二錢），陳皮，荊芥，防風，羌活，炙甘草（各四分），黃連（三分，用薑汁炒過）。
• 用水煎服。如果痰多，加入製半夏七分、竹瀝七分、少量薑汁。如果吃了肉食，加入山楂、砂仁。如果吃了麵食，加入神麴、麥芽。如果大便秘結，加入肉蓯蓉一錢五分，用酒洗去泥沙。如果口渴，加入麥冬、葛根各八分。如果出汗，加入麻黃根八分。如果心悸，加入去殼酸棗仁一錢。

天麻湯，治療產後中風導致精神恍惚、說話不清、四肢活動不便。

• 人參，炒過的酸棗仁，茯神，遠志（去除外皮，處理過），山藥，柏子仁，麥冬（去掉心。各一錢），當歸（一到二錢），石菖蒲，半夏曲，南星曲（各八分），川芎，羌活（各七分），天麻，防風（各五分），細辛（四分）。
• 可以煉蜜做成藥丸，用朱砂做外衣，用淡薑湯送服。

加味生脈散，治療產後失血過多，導致心血虛弱，不能滋養舌頭，出現說話不清、含糊不清、艱澀的症狀。

• 人參，麥冬（去掉心），當歸身，生地，炙甘草，石菖蒲（各一錢），五味子（十三粒，搗碎）。
• 取豬心一個，剖開，用水兩碗煎煮至一碗半，取出豬心，放入藥材煎煮至七分，飯後服用。此方治療心悸效果很好。

止汗生血飲，治療產後出汗過多，導致口噤不開、背部僵硬挺直、呼吸微弱，類似痙攣的症狀，需要迅速治療。

• 當歸（二錢，用酒浸泡過），川芎，麻黃根（各一錢），桂枝，羌活，防風，羚羊角，天麻（各六分），製附子，炙甘草（各四分）。
• 用水煎服。也有方子加入人參一錢。

芎歸棗仁湯，治療產後無汗，筋脈拘攣，類似痙攣的症狀。

• 當歸（二錢，用酒洗過），川芎，防風（各一錢），酸棗仁（五分，去殼，炒過研磨）。
• 用水煎服。也有方子加入羌活七分。

七珍散，治療產後敗血停留在體內，堵塞心竅，導致神志不清，因為心氣與舌頭相通，心氣閉塞則舌頭僵硬不能說話。

• 人參，石菖蒲（各一錢。磨成粉末各一兩），川芎（一錢。磨成粉末七錢五分），生地（一錢。磨成粉末，改用炙甘草三錢），細辛（二分。磨成粉末二錢五分），薄荷（一分。磨成粉末，若無此味則免），防風（五分。也有方子用四分），辰砂（五分，研磨成細粉，用水漂洗過。磨成粉末三錢）。
• 可以配合《尊生》中的生化湯服用。也有方子是磨成粉末，用薄荷湯調服三錢。

舒筋湯，治療產後久病導致的拘攣，不宜使用補劑的情況。

• 羌活，薑黃，炙甘草（各二錢），海桐皮，當歸，赤芍（各一錢），白朮（一錢，用土炒過），沉香（少量）。
• 用薑煎煮。參考其他證狀治療。

參附湯

• 人參，當歸（用酒浸泡過。各二到三錢），肉桂（八分或一錢），黃耆（用蜂蜜炙烤過），白朮（用土炒過。各一錢五分），熟地（二錢），製附子（四分或六分），炙甘草（四分）。

生化湯（見本卷生化湯論述之後），加參生化湯（見本卷暈厥篇），十全大補湯（見上卷胎不長養篇），理陰煎（見上卷妊娠嘔吐篇），大補元煎（見本卷惡露不止篇），八珍湯（見上卷諸痛篇），四君子湯（見上卷胎逆上逼篇）。