《幼科推拿秘書》~ 卷五·幼科藥方 (3)
卷五·幼科藥方 (3)
1. 卷五·幼科藥方
治小兒大小便不通，用蔥白和蜜搗。攤布上為膏。貼臍上。即大便。貼腎囊。即小便。立效。大人亦用此立效。
治小兒胎叫方，凡胎中子叫。是子口中偶失血餅。法令母屈身就之。餅入口即愈。如不然。用綠豆一升撒地。令母盡皆拾完。自然不叫。
治瘰癧神效方，用蛇頭果子草。四五月間生時。採來焙乾。煮酒飲之。盡醉發汗。如此三次。以後止飲酒。不必汗。未潰者消。已潰者。用膏藥貼即愈。亦須飲此酒。
治小兒肥瘡方，枯白礬（三錢），香附子（三錢），煎水洗即脫。
治猴子瘡方，天雨鳴雷時。有瘡者。不與人知。自己立於檐下。以手抹去猴子。口中默唸。雷打猴子。快走。念七遍。抹七遍。即自落。念時迎著雷。向天井外抹去。神效。
治小兒偶不能言方，用鮮薑汁沖麩曲。熱酒沖服即愈。
治脛上鼠瘡方，夏枯草五兩。無根水三碗。久煎成膏搽患處。又不拘時服。即消去矣。
治兒生已逾年。柔軟不堪持抱。，無疾。是居樓所生。未得地。服灶心土三分。即起立。
治小兒四肢冷，明礬（五錢），炒鹽（二錢），黃蠟（二錢），貼在臍上即愈。若氣急。取竹瀝水服之。
治遍身熱不退，明礬一錢。和雞蛋清調勻。搽四心即退。又方用桃仁七粒。酒半鍾。擂細。貼在鬼眼。便好。
治肚脹作渴。眼光。，用生薑、蔥白、生酒半鍾。擂酒吞下。則眼不光。將雄黃不拘多少。燒熱。放在臍上揉。
治膿耳，乃少陽風熱熾盛而上升也。臭爛作痛。須用黃龍散。枯白礬，龍骨（煅），黃丹（水飛），
胭脂，海螵蛸（米泔水浸），上為細末。加麝香少許。再研。先以紙條捻干膿水。後以藥吹入。切記避風。又方用貓兒刺。和報花。煮水洗之。即止。
治痞塊方，用大荸薺（一百個），古錢（二十個），海蜇（一片花頭者），炒皮硝（四兩），燒酒（三斤），共一處。浸七日後。每日朝上吃四個。加到十個止。即愈。
治久暫瘧疾良方，青皮，陳皮，柴胡，厚朴，神麯，草果，白朮，白茯，半夏，甘草，烏梅（三個），升麻，
蒼朮，晚間煎。引用姜一片，紅棗二枚，煅熟。次早服。禁一日飲食言語。藥不使婦女煎。如不止。再服一劑必愈。
治噤口痢良方，用野菱角一升，土石臼搗爛極。汁一鍾，又一鍾酒。熱服。即愈。
八珍糕方，白朮（一兩五錢土炒），白茯苓（一兩五錢），山藥（一兩五錢），扁豆（一兩五錢），山楂（一兩五錢去核），苡仁（一兩五錢），蓮肉（一兩五錢去心），芡實（一兩五錢），秈米（二升半），糯米（半升）
上為細末。入米麵中。加糖斤半。蒸糕。
白話文：
治療小兒大小便不通，用蔥白和蜂蜜搗爛，塗在布上做成膏藥，貼在肚臍上，就能排大便；貼在陰囊上，就能排小便，效果很快，大人用這個方法也一樣有效。
治療嬰兒啼哭不止的方子，通常嬰兒在胎中啼哭，是因為嬰兒口中偶爾掉落血塊，要母親彎腰把血塊撿起來放回嬰兒口中，啼哭就會停止。如果這樣做無效，就用一升綠豆撒在地上，讓母親全部撿起來，嬰兒自然就不會啼哭了。
治療瘰癧（淋巴結核）的特效方，用蛇頭果子草，在四五月生長時採來曬乾，用酒煮來喝，喝到醉並發汗，這樣做三次，之後停止飲酒，不用再發汗，沒潰爛的腫塊就會消散，已經潰爛的，用膏藥貼上就會痊癒，也必須同時喝這個藥酒。
治療小兒皮膚肥厚瘡的方子，用枯礬（三錢）、香附子（三錢），加水煎煮後清洗患處，就能使瘡脫落。
治療猴子瘡（疣）的方子，在下雨打雷時，長疣的人，不要告訴別人，自己站在屋簷下，用手抹去疣，口中默念：「雷打猴子，快走」，念七遍，抹七遍，疣就會自己脫落。念的時候要面向打雷的方向，朝天井外抹去，非常有效。
治療小兒突然不能說話的方子，用新鮮生薑汁沖泡麩曲，用熱酒沖服就會好。
治療小腿上長鼠瘡（瘻管）的方子，用夏枯草五兩，加入無根水三碗，長時間熬煮成膏狀，塗抹在患處，不拘時間服用，瘡就會消散。
治療嬰兒出生一年多，身體過於柔軟，無法抱起的狀況，這種不是疾病，而是因為住在樓上，沒有接觸到地氣的關係。服用灶心土三分，就能站立起來。
治療小兒四肢冰冷的方子，用明礬（五錢）、炒鹽（二錢）、黃蠟（二錢），貼在肚臍上就會好。如果呼吸急促，就喝竹瀝水。
治療全身發熱不退的方子，用明礬一錢，和雞蛋清調勻，塗抹在手心、腳心、胸口、頭頂這四個部位，就會退燒。另一個方子是用桃仁七粒，用半盅酒搗爛，貼在鬼眼穴（眉毛中點）就會好。
治療肚子脹滿、口渴、眼睛發亮的狀況，用生薑、蔥白，加半盅生酒搗爛後吞服，眼睛就不會發光；再把雄黃不拘多少燒熱，放在肚臍上揉。
治療膿耳，是因為少陽風熱太盛而向上引起的。會出現臭爛疼痛，需要用黃龍散。材料有：枯礬、煅燒過的龍骨、水飛過的黃丹、胭脂、用米泔水浸泡過的海螵蛸，全部磨成細末，加入少許麝香，再次研磨。先用紙條擦乾耳朵裡的膿水，再把藥粉吹入。要記得避風。另一個方子是用貓兒刺和報花煮水清洗，就能止痛。
治療痞塊（腹部腫塊）的方子，用大荸薺（一百個）、古錢（二十個）、海蜇（一片花頭的）、炒皮硝（四兩）、燒酒（三斤），全部放在一起浸泡七天。每天早上吃四個，逐漸加到十個，就會痊癒。
治療久瘧或新瘧的良方，用青皮、陳皮、柴胡、厚朴、神麯、草果、白朮、白茯苓、半夏、甘草、烏梅（三個）、升麻、蒼朮。晚上煎煮，用薑一片、紅棗二枚煮熟後引藥。第二天早上服用，禁食禁語一天。藥不能讓婦女煎煮。如果沒有好轉，再服一劑必定痊癒。
治療禁口痢（厭食性痢疾）的良方，用野菱角一升，用石臼搗爛，取汁一盅，再加入一盅酒，加熱後服用，就能痊癒。
八珍糕的配方，用炒白朮（一兩五錢）、白茯苓（一兩五錢）、山藥（一兩五錢）、扁豆（一兩五錢）、去核的山楂（一兩五錢）、苡仁（一兩五錢）、去心的蓮肉（一兩五錢）、芡實（一兩五錢）、秈米（二升半）、糯米（半升）。以上全部磨成細末，加入米粉中，再加入糖一斤半，蒸成糕。