《幼幼新書》~ 卷第三十四 (18)
卷第三十四 (18)
1. 蚛齒第二十二
(裂齒附)
《千金翼》治蟲蝕齒疼痛方。
上閉氣細書曰:南方赤頭蟲飛來,入某姓名裂齒裹。今得蠍蟲孔,安置耐居止。急急如律令,小箋紙內著屋柱北邊蠍蟲孔中,取水一杯,禹步如禁法,還誦上文,以水沃孔,以淨黃土泥之,勿令泄氣,永愈。
《千金翼》治蟲蝕齒根肉黑方。
上燒腐棘,取𣿉塗之十遍,雄黃末敷即愈。若齒黑者,以松木灰揩之,細末雄黃,塗齦百日,日再塗之。七日慎油、豬肉,神效。
《千金翼》治齒蚛方。
上以檐一枚,令病人蹲坐,橫檐於膝上,引兩手尋使極,住手伸中指,灸中指頭檐上三壯,兩頭一時下火,病人口誦咒曰:啖牙蟲,名字鶻,莫啖牙,莫啖骨。灸人亦念之。
《千金翼》治裂齒方。
上以腐棘針二百枚,以水二升,煮取一升,含嗽之,日四、五瘥止。
《千金翼》又方
上取死曲蟮末,敷痛處即止。
日華子治小兒風蚛牙方。
上濃煎郁李仁水含之。
《聚寶方》,黃龍散,治齒齦疳蟲,有竅子不合者。
龍實(龍骨中有之,深黃或淡黃,土褐色,緊探人舌者是),白礬,蝸牛殼,南粉,牛黃(各一錢)
上五味為末。每用少許貼竅子內,時時用之。
白話文:
治療蟲蛀牙疼痛的處方
《千金翼方》記載了一個治療蟲蛀牙疼痛的偏方:先閉住呼吸,然後小聲唸著:「南方飛來一隻紅頭蟲,鑽進了某某人的蛀牙裡面。現在找到了牠的蟲洞,讓牠安穩地待在裡面。急急如律令!」接著把這段文字寫在小紙條上,貼在屋柱北邊的蟲洞裡。然後取一杯水,像禹步一樣走動(一種古代祭祀步法),同時唸誦剛剛的文字,將水倒在蟲洞上,用乾淨的黃土把洞口封住,不要讓裡面的氣洩出來,這樣蛀牙就能永遠治好。
治療蟲蝕牙根肉發黑的處方
《千金翼方》記載了一個治療蟲蝕牙根肉發黑的偏方:燒焦腐爛的棘樹枝,取其灰塗在患處,塗十次,再敷上雄黃粉,就能痊癒。如果牙齒發黑,就用松木灰擦拭,再用細末雄黃塗在牙齦上,每天塗兩次,持續一百天。七天內不要吃油膩食物和豬肉,效果會非常神奇。
治療牙蟲的處方
《千金翼方》記載了一個治療牙蟲的偏方:拿一根扁擔,讓病人蹲坐,將扁擔橫放在膝蓋上,雙手盡力伸展,停止動作,伸出中指,在扁擔上的中指指尖處灸三壯(一種灸法),兩邊同時點火。病人口中唸著咒語:「吃牙齒的蟲,名字叫鶻,不要吃牙齒,不要吃骨頭。」灸的人也唸誦這段咒語。
治療裂齒的處方
《千金翼方》記載了一個治療裂齒的偏方:取腐爛的棘針兩百枚,用水兩升煮成一升,含在嘴裡漱口,每天四到五次,裂齒就會痊癒。
《千金翼方》又一處方
取死蚯蚓磨成粉,敷在疼痛處,就能止痛。
《日華子本草》治療小兒牙蟲引起的風牙痛的處方
用濃煎的郁李仁水含漱。
《聚寶方》黃龍散,治療牙齦潰爛生蟲、有孔難以癒合的處方
龍實(龍骨中有的,深黃或淡黃,土褐色,緊貼舌頭的是),白礬,蝸牛殼,南粉,牛黃(各取一錢)。
將以上五味藥材磨成粉末。每次取少量敷在潰爛的孔洞裡,經常使用。