《幼幼新書》~ 卷第二十四 (22)
卷第二十四 (22)
1. 一切疳第三
上為末,麵糊為丸如芥子大。每服三丸至五丸,米飲下。
第十七候:皮膚上生粟子,糞中米出,是脾冷疳。
治小兒疳氣脾虛。冷香連丸方
胡黃連,宣連(各半兩)
上為末,軟飯為丸如黍米大。每服空心,夜臥用溫水下五丸。
治小兒一切疳方。
蘆薈,胡黃連,硃砂,青黛,麝香(各一分),蟾酥(少許)
上為末,飯為丸芥子大。每服空心臨臥,溫水下五、七丸。
第十八候:氣滿腹脹及口乾,是心胃疳。
治小兒疳氣,腹虛腫有似水氣方。
肉豆蔻(一個),木香(炮),麝香,硃砂(各一分),胡黃連(半兩,煨)
上為末,飯為丸麻子大。米飲下三、五丸。
治小兒通黑,狀如鬼形,是疳病所致。方:
丁香,木香,熊膽,乾薑(各一分),蜣螂(一個,去手足,用麵炒)
上為末,蜜丸如麻子大。每服三丸、五丸,二宜湯下。如無,只米飲下。
第十九候:愛餐生米麵、炭、甑、瓦,是脾胃疳。
治小兒驚風五疳,,蘆薈丸方
蘆薈,胡黃連,牛黃,天竺黃,草龍膽,茯苓(各半兩),腦麝,人參,川大黃,雄黃(各一分),生犀(屑,二分)
上為末,煉蜜丸綠豆大。每服三丸,薄荷湯下,溫酒亦得。化下亦無妨。
治小兒夜間壯熱或憎寒,手足冷。雖然能食,只是消瘦,往往下痢。方:
胡黃連(一兩),桔梗(一分),麝香(一錢),鐵焰粉(二分,炒)
上為末,糯米糊研作丸,麻子大。米飲下三、五丸。
第二十候:揉鼻揩眼及咬指甲,愛飲水,是肝渴疳。宜先用止渴藥。
治小兒疳渴方。
人參,乾葛,黃芩,柴胡,甘草(炮。各一分)
上為末。每服一錢,水一盞,煎五分,去滓。候冷,分為五服。每吃藥時,更點鉛白霜、寒水石共研一字服之,方治疳。
小兒殺疳令肥,保貞丸方
上用大蝙蝠一個,用罐子內盛,火煅存性。候冷研細,麝香少許,用粳米飯為丸黍粒大。熟水下三丸。
第二十一候:多寒熱,愛臥不起,骨熱疳,用藥療之。
治小兒骨熱。解毒犀角散方
柴胡(銀州者),川大黃,甘草(炙),川芎,茯苓,芍藥,面葛,桑白皮,地骨皮,山梔子仁,黃芩,貝母(各半兩)
上為末。每服一大錢,水一盞,入青蒿一枝、小麥十粒,煎七分,溫溫服。大叚有患,更入麻黃、連翹二味,與前藥等分為末,煎服之。見效。
治小兒因驚後天瘹,並一切疳熱。黑錫丸方
黑錫(一塊,可半果子大),水銀(半兩),金銀箔(各一兩)
以上四味同熬,細作砂子。
蘆薈(半兩),硃砂,牛黃(各一分)
上為末,煉蜜丸綠豆大。一歲以下梨汁化一丸服之,一歲以上用酒或溫水下兩丸。
第二十二候:愛飲水,眼目不開,是肝疳。
治小兒手足動,眼目不開,有時語笑;或即嗔怒,兼多驚,手指甲青,狀形似死,妄稱天瘹。通神丸方
白話文:
將藥材磨成粉末,用麵糊做成如芥菜籽大小的藥丸。每次服用三到五丸,用米湯送服。
第十七種情況:皮膚上長出像粟米一樣的小疙瘩,糞便中有米粒狀的東西出現,這是脾臟虛寒引起的疳病。
治療小兒疳病、脾虛的藥方:冷香連丸
胡黃連、黃連(各半兩)
將藥材磨成粉末,用軟飯做成如黍米大小的藥丸。每次空腹,睡前用溫水送服五丸。
治療小兒一切疳病的藥方:
蘆薈、胡黃連、硃砂、青黛、麝香(各一分)、蟾酥(少許)
將藥材磨成粉末,用米飯做成如芥菜籽大小的藥丸。每次空腹臨睡前,用溫水送服五到七丸。
第十八種情況:肚子脹氣、腹部飽脹、口乾,這是心胃引起的疳病。
治療小兒疳病、腹部虛腫,看起來像水腫的藥方:
肉豆蔻(一個)、木香(炮製過)、麝香、硃砂(各一分)、胡黃連(半兩,煨過)
將藥材磨成粉末,用米飯做成如麻子大小的藥丸。用米湯送服三到五丸。
治療小兒全身發黑,像鬼一樣,這是疳病引起的。藥方:
丁香、木香、熊膽、乾薑(各一分)、蜣螂(一個,去除手腳,用麵炒過)
將藥材磨成粉末,用蜂蜜做成如麻子大小的藥丸。每次服用三到五丸,用二宜湯送服。如果沒有二宜湯,用米湯也可以。
第十九種情況:喜歡吃生米、麵粉、炭、鍋、瓦片等,這是脾胃引起的疳病。
治療小兒驚風和五種疳病的藥方:蘆薈丸
蘆薈、胡黃連、牛黃、天竺黃、草龍膽、茯苓(各半兩)、腦麝、人參、川大黃、雄黃(各一分)、生犀角屑(二分)
將藥材磨成粉末,用煉製過的蜂蜜做成如綠豆大小的藥丸。每次服用三丸,用薄荷湯送服,溫酒也可以。化開服用也沒關係。
治療小兒夜間發高燒或怕冷,手腳冰涼。雖然能吃東西,但只是消瘦,常常拉肚子。藥方:
胡黃連(一兩)、桔梗(一分)、麝香(一錢)、鐵焰粉(二分,炒過)
將藥材磨成粉末,用糯米糊做成藥丸,如麻子大小。用米湯送服三到五丸。
第二十種情況:揉鼻子、擦眼睛、咬指甲,喜歡喝水,這是肝引起的渴疳病。應該先用止渴的藥。
治療小兒疳渴的藥方:
人參、葛根、黃芩、柴胡、甘草(炮製過。各一分)
將藥材磨成粉末。每次服用一錢,用水一碗煎煮五分,去除藥渣。等藥涼了,分成五次服用。每次吃藥時,再點一些鉛白霜和寒水石一起磨成粉,服用少量,這個藥方可以治療疳病。
讓小兒殺疳病、變肥壯的藥方:保貞丸
取一個大蝙蝠,用罐子裝好,用火燒成炭,等冷卻後磨成粉末,加入少許麝香,用粳米飯做成如黍米大小的藥丸。用溫開水送服三丸。
第二十一種情況:時冷時熱,喜歡躺著不起床,這是骨骼發熱引起的疳病,需要用藥治療。
治療小兒骨骼發熱的藥方:解毒犀角散
柴胡(銀州產的)、川大黃、甘草(炙)、川芎、茯苓、芍藥、葛根、桑白皮、地骨皮、山梔子仁、黃芩、貝母(各半兩)
將藥材磨成粉末。每次服用一大錢,用水一碗,放入青蒿一枝、小麥十粒,煎煮七分,溫服。如果病情嚴重,再加入麻黃、連翹兩味藥,與前面的藥等份磨成粉末,煎煮服用。效果顯著。
治療小兒因受驚嚇後抽搐,以及一切疳熱的藥方:黑錫丸
黑錫(一塊,約半個果子大小)、水銀(半兩)、金箔、銀箔(各一兩)
將以上四味一起熬製,研磨成細砂狀。
蘆薈(半兩)、硃砂、牛黃(各一分)
將藥材磨成粉末,用煉製過的蜂蜜做成如綠豆大小的藥丸。一歲以下的嬰兒用梨汁化開一丸服用,一歲以上的用酒或溫水送服兩丸。
第二十二種情況:喜歡喝水,眼睛睜不開,這是肝引起的疳病。
治療小兒手腳抖動,眼睛睜不開,有時說笑;有時又生氣,經常受到驚嚇,手指甲發青,看起來像快要死了一樣,胡亂說是天瘹的藥方:通神丸