《幼幼新書》~ 卷第二十二 (19)
卷第二十二 (19)
1. 癖氣第三
上件藥搗，羅為末，入研了藥，更研令勻，煉蜜和丸如綠豆大。三歲以上，每服空心以溫水下二丸。更量兒大小以意加減，取下惡物為效。
《聖惠》治小兒癖氣，手腳心熱，面色痿黃，不思飲食，日漸羸瘦。鱉甲丸方
鱉甲（塗醋炙令黃，去裙襴），川大黃（各一兩，銼碎微炒），柴胡（三分，去苗），人參（去蘆頭），赤茯苓，當歸（銼，微炒。各一分），桂心，白朮，木香（各一分），檳榔，京三稜（微煨，銼），生薑（各半兩，切作片子，焙乾）
上件藥搗，羅為末，煉蜜和丸如綠豆大。三歲兒空心以粥飲研下五丸。更量兒大小以意加減，當下諸惡物為效。
《聖惠》治小兒癖氣，手腳心熱，脾胃虛弱，不下飲食，面色痿黃，漸加羸瘦。京三稜丸方
京三稜（微煨，銼），防葵，木香，枳殼（麩炒微黃，去瓤），人參（去蘆頭），赤茯苓，白朮，桂心（各半兩），郁李仁（三分，湯浸去皮，微炒），川大黃（銼碎，微炒），鱉甲（各一兩，塗醋炙令黃去裙襴）
上件藥搗，羅為末，煉蜜和丸如小豆大。以粥飲下，隨年丸數，日三服。兒稍大，即以酒下之。
《聖惠》治小兒羸瘦，腹內有癖氣，脅下堅滿，時有腹痛，雖食不成肌肉。雞骨丸方
烏雞骨（一具。酒浸炙令黃），川大黃（銼碎，微炒），鱉甲（塗醋炙令黃，去裙襴），黃芩，澤瀉，柴胡（去苗），桔梗，人參（各去蘆頭），赤芍藥（各一兩），枳實（半兩，麩炒微黃），杏仁（湯浸，去皮尖、雙仁，麩炒微黃），防葵（各三分），䗪蟲（五枚，微炒令黃）
上件藥搗，羅為末，煉蜜和丸如綠豆大。四、五歲兒以粥飲下七丸，日二服。看兒大小臨時加減服之。
《聖惠》治小兒癖氣，脅下妨悶，手足微腫，並宜服，枳殼丸方
枳殼（麩炒微黃，去瓤），牽牛子（生用），黃柏（銼。各半兩），川大黃（銼碎，微炒，三分），牡丹，甘遂（煨令微黃），桂心（各一分）
上件藥搗，羅為末，煉蜜和丸如綠豆大。每服以溫水研破二丸服之，日再服。看兒大小以意臨時加減。
《聖惠》治小兒癖氣不消，四肢黃瘦，時有腹痛。大黃丸方
川大黃（銼碎，微炒），鱉甲（塗醋炙令黃，去裙襴），大麻仁（研入），赤芍藥（各三分），防葵，神麯（微炒），白朮，木香（各一分）
上件藥搗，羅為末，煉蜜和丸如綠豆大。每服以溫水化五丸服之，日二服。量兒大小以意加減。
《聖惠》治小兒癖氣，壯熱瘦瘁，不欲乳食。訶梨勒丸方
訶梨勒皮，柴胡（去苗），川大黃（銼碎，微炒），赤芍藥，鱉甲（塗醋炙令黃，去裙襴），厚朴（各半兩，去粗皮，塗生薑汁炙令香熟），大麥櫱（炒令微黃），芎藭，赤茯苓，枳殼（麩炒微黃，去瓤），乾薑（炮製），桂心（各一分）
白話文：
癖氣第三
將上述藥材搗碎，過篩成粉末，與研磨好的藥粉混合均勻，加入煉製過的蜂蜜，製成綠豆大小的藥丸。三歲以上的兒童，每次空腹以溫水服用兩丸。可根據兒童的體型大小酌情增減劑量，以排出體內不好的東西為有效。
《聖惠》記載：治療兒童癖氣，出現手腳心發熱，面色萎黃，不思飲食，日益消瘦的症狀。此方為鱉甲丸。
處方：鱉甲（塗醋炙烤至黃色，去除邊緣部分），川大黃（各一兩，切碎稍微炒過），柴胡（三分，去除莖葉），人參（去除蘆頭），赤茯苓，當歸（切碎，稍微炒過。各一分），桂心，白朮，木香（各一分），檳榔，京三稜（稍微煨烤，切碎），生薑（各半兩，切成片狀，烘乾）
將上述藥材搗碎，過篩成粉末，加入煉製過的蜂蜜，製成綠豆大小的藥丸。三歲的兒童，空腹用米粥水送服五丸。可根據兒童的體型大小酌情增減劑量，以排出體內不好的東西為有效。
《聖惠》記載：治療兒童癖氣，出現手腳心發熱，脾胃虛弱，不思飲食，面色萎黃，逐漸消瘦的症狀。此方為京三稜丸。
處方：京三稜（稍微煨烤，切碎），防葵，木香，枳殼（用麩皮炒至微黃，去除內瓤），人參（去除蘆頭），赤茯苓，白朮，桂心（各半兩），郁李仁（三分，用熱水浸泡去除外皮，稍微炒過），川大黃（切碎，稍微炒過），鱉甲（各一兩，塗醋炙烤至黃色，去除邊緣部分）
將上述藥材搗碎，過篩成粉末，加入煉製過的蜂蜜，製成小豆大小的藥丸。用米粥水送服，根據年齡大小服用相應丸數，每日三次。兒童稍大一些，可以用酒送服。
《聖惠》記載：治療兒童身體消瘦，腹內有癖氣，脅下（肋骨下方）脹滿，時常腹痛，即使吃飯也不能長肉的症狀。此方為雞骨丸。
處方：烏雞骨（一副。用酒浸泡後炙烤至黃色），川大黃（切碎，稍微炒過），鱉甲（塗醋炙烤至黃色，去除邊緣部分），黃芩，澤瀉，柴胡（去除莖葉），桔梗，人參（均去除蘆頭），赤芍藥（各一兩），枳實（半兩，用麩皮炒至微黃），杏仁（用熱水浸泡去除外皮尖端和雙仁，用麩皮炒至微黃），防葵（各三分），䗪蟲（五枚，稍微炒至黃色）
將上述藥材搗碎，過篩成粉末，加入煉製過的蜂蜜，製成綠豆大小的藥丸。四、五歲的兒童，用米粥水送服七丸，每日兩次。可根據兒童體型大小酌情增減劑量。
《聖惠》記載：治療兒童癖氣，出現脅下悶脹不適，手腳輕微腫脹等症狀，都適合服用。此方為枳殼丸。
處方：枳殼（用麩皮炒至微黃，去除內瓤），牽牛子（生用），黃柏（切碎。各半兩），川大黃（切碎，稍微炒過，三分），牡丹，甘遂（煨烤至微黃），桂心（各一分）
將上述藥材搗碎，過篩成粉末，加入煉製過的蜂蜜，製成綠豆大小的藥丸。每次用溫水化開兩丸服用，每日兩次。可根據兒童體型大小酌情增減劑量。
《聖惠》記載：治療兒童癖氣不消退，四肢黃瘦，時常腹痛的症狀。此方為大黃丸。
處方：川大黃（切碎，稍微炒過），鱉甲（塗醋炙烤至黃色，去除邊緣部分），大麻仁（研磨後加入），赤芍藥（各三分），防葵，神麯（稍微炒過），白朮，木香（各一分）
將上述藥材搗碎，過篩成粉末，加入煉製過的蜂蜜，製成綠豆大小的藥丸。每次用溫水化開五丸服用，每日兩次。可根據兒童體型大小酌情增減劑量。
《聖惠》記載：治療兒童癖氣，出現高熱消瘦，不想吃奶或吃飯的症狀。此方為訶梨勒丸。
處方：訶梨勒皮，柴胡（去除莖葉），川大黃（切碎，稍微炒過），赤芍藥，鱉甲（塗醋炙烤至黃色，去除邊緣部分），厚朴（各半兩，去除粗皮，塗上生薑汁炙烤至香熟），大麥芽（炒至微黃），芎藭，赤茯苓，枳殼（用麩皮炒至微黃，去除內瓤），乾薑（炮製），桂心（各一分）