《幼幼新書》~ 卷第十九 (30)
卷第十九 (30)
1. 痰涎第十
《譚氏殊聖》治小兒驚悸心忪，化涎痰，利胸膈煩熱，止咳嗽。金珠丸方
天南星（炮），白礬（焙），半夏（湯浸七遍），硃砂（研細。各半兩），人參，乾山藥（各一錢），膩粉（二錢），金箔（十片）
上為細末，薄荷汁同水打糊為丸如綠豆大，金箔為衣。每服一丸，食後生薑湯下，量力服。
錢乙褊銀丸，治風涎膈實，上熱及乳不消，腹脹喘粗等方。
巴豆（去皮心、油膜，研細），水銀（各半兩），黑鉛（二錢半，同水銀結砂子），麝香（半錢，別研），好墨（八錢，研）
上將巴豆末並墨再研勻，和入砂子、麝香，陳米粥和丸如綠豆大，捏扁。一歲一丸，二、三歲二、三丸，
五歲以上五、六丸，煎薄荷湯放冷送下，不得化破。更量虛實增減，並食後。
錢乙三聖丸，化痰涎，寬膈，消乳癖，化驚風，食癇諸疳。小兒一歲以里，常服極妙方。
小青丸
青黛（一分），牽牛（末，三分），膩粉（一錢）
並研勻，麵糊丸，黍米大。
小紅丸
天南星（末，一兩，生），硃砂（半兩，研），巴豆（一錢，取霜）
並研勻，薑汁麵糊丸，黍米大。
小黃丸
半夏（生，末，一分），巴豆（霜，一字匕），黃柏（末，半字匕）
並研勻，薑汁麵糊丸，黍米大。
以上百日者各一丸；一晬者各二丸，隨乳下。
錢乙，鐵粉丸，治涎盛潮搐吐逆方。
水銀砂子（二分），硃砂，鐵粉（各一分），輕粉（二錢），天南星（炮裂，去皮臍，取末一分）
上同研水銀星盡為度，薑汁麵糊丸粟米大。煎生薑湯下十丸至十五丸，二、三十丸，無時。
錢乙，銀液丸，治驚熱，膈實嘔吐，上盛涎熱。
水銀（半兩），天南星（二錢，炮），白附子（一錢，炮）
上為末，用石腦油為膏。每服一皂皂子大，薄荷湯化下。
長沙醫者鄭愈傳小兒利膈下涎，去心胸噎塞不止，並咳嗽。神白丸方
天南星，半夏（湯洗七遍，各半兩），白殭蠶，白礬（生用。各七分）
上件為末，用杏仁七個去皮尖，巴豆一粒，同研勻，再用去皮生薑汁為丸如梧桐子大，陰乾。每服五丸，暴嗽生薑湯吞下；久嗽嚼胡桃肉、黃蠟各少許吞下。
白話文：
《譚氏殊聖》金珠丸，這個藥方可以治療小孩子受到驚嚇導致心悸、心慌，並能化解痰液，疏通胸腔的悶熱感，止咳。
藥材包含：炮製過的天南星、焙製過的白礬、用熱水浸泡過七次的半夏、研磨成粉的硃砂（各半兩），人參、乾山藥（各一錢），膩粉（二錢），金箔（十片）。
將以上藥材研磨成細末，用薄荷汁和水調成糊狀，做成綠豆大小的藥丸，外面再裹上一層金箔。每次服用一丸，飯後用生薑湯送服，用量根據身體狀況調整。
錢乙的褊銀丸，這個藥方可以治療因為風邪引起的痰液堵塞、胸膈脹滿，以及上身發熱、消化不良、腹脹、呼吸急促等症狀。
藥材包含：去除皮和中心、油膜後研磨成粉的巴豆，水銀（各半兩），黑鉛（二錢半，和水銀一起結成砂狀），麝香（半錢，另外研磨），好的墨（八錢，研磨）。
將巴豆末和墨再次研磨均勻，然後加入砂狀的水銀和麝香，用陳米粥調和做成綠豆大小的藥丸，再壓扁。一歲小孩服用一丸，二三歲服用二三丸，五歲以上服用五六丸。用放涼的薄荷湯送服，不能咬破藥丸。可以根據病人的虛實情況調整用量，都在飯後服用。
錢乙的三聖丸，可以化解痰液，舒緩胸膈，消除乳食積滯，治療小兒驚風、癲癇等各種疳疾。特別適合一歲以內的小孩長期服用。
小青丸
藥材包含：青黛（一分），牽牛子末（三分），膩粉（一錢）。
將以上藥材研磨均勻，用麵糊做成小米大小的藥丸。
小紅丸
藥材包含：天南星末（一兩，生用），硃砂（半兩，研磨），巴豆霜（一錢）。
將以上藥材研磨均勻，用薑汁麵糊做成小米大小的藥丸。
小黃丸
藥材包含：半夏末（一分，生用），巴豆霜（少許，一字匕），黃柏末（少許，半字匕）。
將以上藥材研磨均勻，用薑汁麵糊做成小米大小的藥丸。
以上三種藥丸，出生一百天的小孩每次服用一丸，滿一歲的小孩每次服用兩丸，用乳汁送服。
錢乙的鐵粉丸，這個藥方可以治療痰液過多，導致抽搐、嘔吐等症狀。
藥材包含：水銀砂（二分），硃砂，鐵粉（各一分），輕粉（二錢），炮製後去除皮和中心的研磨成粉的天南星（一分）。
將以上藥材一起研磨，直到水銀變成星點狀，再用薑汁麵糊做成粟米大小的藥丸。用生薑湯送服十到十五丸，嚴重時可以服用二三十丸，服用時間不限。
錢乙的銀液丸，這個藥方可以治療驚嚇導致的發熱、胸膈脹滿、嘔吐、上身痰熱等症狀。
藥材包含：水銀（半兩），炮製過的天南星（二錢），炮製過的白附子（一錢）。
將以上藥材研磨成粉，用石腦油調成膏狀。每次服用像皂角子大小的一塊，用薄荷湯化開送服。
長沙醫生鄭愈傳授的利膈下涎丸，可以治療胸膈堵塞、咳嗽不止等症狀。這個方子叫做神白丸。
藥材包含：天南星，用熱水洗過七次的半夏（各半兩），白殭蠶，白礬（生用，各七分）。
將以上藥材研磨成粉，加入七個去皮去尖的杏仁和一粒巴豆，一起研磨均勻，再用去皮生薑汁做成梧桐子大小的藥丸，陰乾。每次服用五丸，如果咳嗽劇烈，就用生薑湯送服；如果咳嗽時間長，就嚼一些胡桃肉和黃蠟一起送服。