劉昉

《幼幼新書》~ 卷第十九 (25)

1. 實熱第八

《吉氏家傳》，金華散，退小兒一切風、實熱、潮熱方。

鬱金（皂角水煮），天竺黃（各一錢），牙硝（煅），甘草（炒。各一錢），硃砂（一錢半）

上為細末。每服半錢或一字，薄荷蜜水調下。

白話文：

《吉氏家傳》的金華散，是退小兒所有風邪、實熱、以及潮熱的藥方。

藥材包含：鬱金（用皂角水煮過）、天竺黃（各一錢）、牙硝（煅燒過）、甘草（炒過，各一錢），以及硃砂（一錢半）。

將以上藥材磨成細末。每次服用半錢或一字（指少量），用薄荷蜜水調和後服用。