劉昉

《幼幼新書》~ 卷第二十六 (12)

1. 疳氣灌入陰第十五

漢東王先生《家寶》治小兒疳氣灌入陰，黃亮色。烏金膏，方

通草，黃皮，大黃（各一分，燒）

上各燒存性為末。每用一錢，獖豬膽調成膏，於陰上塗。如未退，煎蛇床子湯洗，後再調塗之。

白話文：

漢東王先生的《家寶》記載，治療小兒疳氣（一種因營養不良引起的病症）侵入陰部，導致陰部呈現黃亮色的情況，可以使用烏金膏，藥方如下：

通草、黃皮、大黃（各取一分，燒至炭化）

將以上藥材分別燒至保留藥性，研磨成粉末。每次取用一錢，以公豬膽汁調和成膏狀，塗抹在陰部。如果症狀沒有消退，就煎煮蛇床子湯清洗，之後再塗抹藥膏。