《沈氏女科輯要》~ 卷下 (11)
卷下 (11)
1. 第二十八節·腰背反張
由今思之，此證不但血阻，必兼痰滯。我師見及阻住陰陽升降道路，病源已經識出，特跳不出產後消瘀圈子耳！倘通瘀不應，即兼化痰，或者如前案金婦得起，未可知也。此時彭尚初學，我師見識過人，特未悟徹血滯一證，惜哉！
薛立齋案：郭茂恂嫂金華君，產七日不食，始言頭痛，頭痛已又心痛作，既而目睛痛如割刺，更作更止，相去無瞬息間。每頭痛，欲取大石壓，良久漸定；心痛作，則以十指抓胸，血流滿掌；痛定目復痛，復以兩手自剜目。如是十日不已，眾醫無計。進黑龍丹半粒，疾少間。
中夜再服，乃瞑日寢如平時。至清晨下一行，約三升許，如蝗蟲子，病減半。已刻又行如前，痛盡除。
黑龍丹，治產難及胞衣不下，血迷血暈，不省人事，一切危急惡候垂死者，但灌藥得下，無不全活。
當歸，五靈脂，川芎，良薑，熟地（各二兩銼碎，入炒鍋內，紙筋鹽泥固，濟火煅過），百草霜（一兩），硫黃，乳香（各二錢），琥珀，花蕊石（各一錢）
為細末，醋糊丸，如彈子大。每用一二丸，炭火煅紅，投入生薑自然汁中，浸碎，以童便合酒調灌下。
白話文：
現在回想起來，這種症狀不只是血瘀，一定還伴隨著痰滯。我的老師當時就已經看出，症狀是陰陽升降的通道受阻，病因已經找到了，只是侷限在產後瘀血的範圍裡！如果通瘀的方法沒有效，就必須再加化痰的藥物，或許能像之前金氏婦女那樣痊癒，也未可知。當時彭某還是初學者，我老師的見識遠勝於我，只是當時尚未徹底理解血瘀這種病症，真是可惜！
薛立齋的病例：郭茂恂的嫂嫂金華君，生產七天沒有吃東西，開始說頭痛，頭痛好了又開始心痛，接著眼珠痛得像刀割一樣，痛一陣停一陣，時間間隔極短。每次頭痛，都想用大石頭壓住，過很久才慢慢好轉；心痛時，就用十指抓胸，血流滿手；痛止後眼睛又痛，又用手挖自己的眼睛。這樣持續了十天都沒有好轉，許多醫生都束手無策。服用半粒黑龍丹後，病情稍微減輕。
半夜再服用一粒，就閉著眼睛睡著了，像平常人一樣。到清晨排出一大堆，大約有三升左右，像蝗蟲一樣，病情減輕了一半。過了一會兒又排出像之前一樣的東西，疼痛完全消失了。
黑龍丹，治療難產、胎盤不下、血迷心竅、昏迷不醒、以及一切危急險症、垂死之人的藥方，只要灌藥下去就能排洩出來，沒有不痊癒的。
藥方成分：當歸、五靈脂、川芎、良薑、熟地黃（各二兩，切碎，用紙筋、鹽泥包裹，用火煅燒）；百草霜（一兩）、硫磺、乳香（各二錢）、琥珀、花蕊石（各一錢）
研磨成細粉，用醋糊做成丸藥，如彈子般大小。每次服用一到兩丸，用炭火燒紅，投入生薑汁中浸泡至碎裂，用童尿和酒調服。