張元素

《醫學啓源》~ 卷之下 (6)

1. 1.風升生

薄荷，氣溫，味辛苦，能發汗，通關節，解勞乏，與薤相〔宜〕，新病〔瘥〕人不可多食，令人虛，汗〔出〕不止。《主治秘要》云：性涼〔味〕辛，氣味俱薄，浮而升，陽也。去高顛及皮膚風熱。去枝莖，手搓碎用。

前胡，氣微寒，味苦，主痰滿胸脅中痞，心腹〔結〕氣，治傷寒〔寒〕熱，推陳致新，明目益精。銼用。

白話文：

[1.風升生]

薄荷，性溫，味辛辣，具有發汗、舒通關節、解除疲勞的功效。它與薤白（一種植物）相宜，但新痊癒的病人不宜多吃，以免導致虛弱和出汗不止。《主治秘要》中記載：薄荷性涼，味辛，氣味都比較淡薄，輕浮上揚，屬陽性。可以治療頭痛和皮膚風熱症。使用時需去除枝莖，用手搓碎後服用。

前胡，性微寒，味苦，主要用於治療胸脅痞滿、心腹脹滿、傷寒寒熱等症狀，具有促進新陳代謝、明目益精的作用。使用時需切碎。