丁堯臣

《奇效簡便良方》~ 卷三 (1)

1. 小兒初生口泡

（防有臍風等症），上齶及牙齦如見白泡點，用銀挖耳輕輕挑破，以好墨磨搽。若口開，有物似蝸牛，或似黃豆白蟲者，豬油切薄片擦之。

白話文：

嬰兒出生後，如果上顎和牙齦出現小白泡（需注意是否有臍風等疾病），可以用銀製的挖耳勺輕輕挑破，然後用研磨好的好墨汁塗抹。如果嬰兒嘴巴張開，裡面有像蝸牛或像黃豆大小的白色蟲狀物，可以用薄薄的豬油片擦拭。

2. 重舌鵝口

赤小豆二十四粒，搗末，醋調頻塗。或桑白皮煮汁塗。

白話文：

重舌鵝口：用赤小豆二十四粒搗成粉末，用醋調成糊狀頻頻塗抹患處。或者用桑白皮煮水後塗抹。