丁堯臣

《奇效簡便良方》~ 卷三 (9)

1. 臍濕不幹

艾葉燒灰填臍中。或亂髮燒灰，油敷之，不可沾水。

白話文：

肚臍潮濕不乾燥，可以用艾葉燒成灰填在肚臍眼裡。或者用頭髮燒成灰，再用油敷在肚臍上，注意敷藥期間不能沾水。

2. 小兒忽然驚死

或放在床上，任其手足抽縮牽動，不可抱緊，恐成廢人（自能醒）。

白話文：

孩子突然嚇到昏厥，可以讓他躺在床上，任由手腳抽搐，不要抱緊他，以免造成終身殘疾（他自己會醒過來）。

3. 臍風發噤

生甘草二錢半，水煎溫服，令吐痰涎後，以乳汁滴兒口中。或枯礬末敷。

白話文：

嬰兒患臍風導致牙關緊閉（發噤），可以用生甘草二錢半煎水溫服，使其吐出痰涎後，再用母乳滴入嬰兒口中。或者，用枯礬粉末敷在患處。